Download PDF
Klin Monbl Augenheilkd 2015; 232(11): 1308-1311
DOI: 10.1055/s-0035-1546177
Kasuistik
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Avulsio bulbi nach Fahrradsturz – klinische und histopathologische Begutachtung

Avulsion of the Globe after Bicycle Accident – Clinical and Histopathological Evaluation
I. Schmack
1   Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum Frankfurt, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt, Frankfurt am Main
,
M. Schargus
2   Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum Knappschaftskrankenhaus Bochum, Ruhr-Universität Bochum
,
S. Hähnel
3   Neuroradiologie, Klinik für Neurologie, Universitätsklinikum Heidelberg, Ruprecht Karls-Universität Heidelberg
,
G. Auffarth
4   Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum Heidelberg, Ruprecht Karls-Universität Heidelberg
,
S. Sel
4   Klinik für Augenheilkunde, Universitätsklinikum Heidelberg, Ruprecht Karls-Universität Heidelberg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 August 2015 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund: Anhand der klinischen und histopathologischen Befunde von 2 Patienten mit traumatischer Avulsio bulbi werden die zugrunde liegenden Pathomechanismen und potenziellen Verletzungsfolgen diskutiert. Anamnese und Befund: Beide Patienten erlitten im alkoholisierten Zustand einen Fahrradunfall mit Eindringen des Bremshebels in die Orbita. Hierdurch kam es zu einem Abriss des Sehnervs und einer Verlagerung des Bulbus vor die Lidspalte. Therapie und Verlauf: Bei einem Patienten gelang es intraoperativ, den Bulbus in die Orbita zu reponieren, während das Auge des anderen Patienten enukleiert werden musste. Funktionell resultierten ein vollständiger Funktionsverlust des betroffenen Auges sowie ein Gesichtsfeldausfall mit Visusminderung des Partnerauges bei einem der beiden Patienten. Schlussfolgerung: Die Avulsio bulbi stellt ein schwerwiegendes Krankheitsbild dar, dem häufig Freizeit- und Verkehrsunfälle zugrunde liegen. Neben der primären Wundversorgung ist insbesondere auf mögliche Funktionsausfälle am nicht unmittelbar in das Unfallgeschehen einbezogenen Auge zu achten.

Abstract

Background: Potential pathological mechanisms and complications of traumatic avulsio bulbi will be discussed based on the history, clinical, and histopathological findings of two patients. History and Signs: Both patients were heavily affected by alcohol and had a bicycle accident with subsequent perforation of the upper eyelid by the handlebar-mounted hand brake levers. The accident resulted in disruption of the optic nerve and anterior displacement of the globe. Therapy and Outcome: In one patient, it was possible to reposition the globe into the orbit; however, the second patientʼs eye had to be enucleated. Functional testing demonstrated permanent loss of vision of the primary involved eyes, visual field defects, and visual impairment of one fellow eye. Conclusion: Avulsio bulbi describes a severe trauma to the eye often induced by sport and traffic accidents. Special attention should be addressed to the primary non-affected fellow eye with regard to potential functional defects.

Schlüsselwörter

Trauma - Orbita - Pathologie

Key words

trauma - orbit - pathology
 

  • Literatur

  • 1 Heinrich M, Engels T. Avulsio bulbi. Klin Monatsbl Augenheilkd 1979; 175: 110-113
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Lang GK, Bialasiewicz AA, Roehr WD. Beidseitige traumatische avulsio bulbi. Klin Monatsbl Augenheilkd 1991; 198: 112-116
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 3 Rohrbach JM, Süsskind D, Reinthal E et al. Loses Auge. Ophthalmologe 2009; 106: 551-553
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Tillmann W. Luxatio und Avulsio bulbi durch Verkehrsunfälle. Klin Monatsbl Augenheilkd 1976; 169: 358-361
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 McCann JD, Seiff S. Traumatic neuropathies of the optic nerve, optic chiasm, and ocular motor nerves. Curr Opin Ophthalmol 1994; 5: 3-10
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Morris WR, Osborn FD, Fleming JC. Traumatic evulsion of the globe. Ophthal Plast Reconstruct Surg 2002; 18: 261-267
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Chaudry IA, Shamsi FA, Al-Sharif A et al. Optic nerve avulsion from door-handle trauma in children. Br J Ophthalmol 2006; 90: 844-846
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Arkin MS, Rubin PA, Bilyk JR et al. Anterior chiasmal optic nerve avulsion. AJNR Am J Neuroradiol 1996; 17: 1777-1781
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Schargus M, Schneider E, Klink T. Autoenucleation in a 84-year old dementia patient. Int Ophthalmol 2009; 29: 281-283
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Razmjua H, Masjedi M. Traumatic bilateral globe avulsion. J Res Med Sci 2009; 14: 259-260
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Ng JD, Payner TD, Holck DE et al. Orbital trauma caused by bicycle hand brakes. Ophthal Plast Reconstr Surg 2004; 20: 60-63
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Chen WS, Dunn RY, Chen AJ et al. Epidemiology of nonfatal bicycle injuries presenting to United States emergency departments, 2001–2008. Acad Emerg Med 2013; 20: 570-575
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Delank KW, Meldau P, Stoll W. Die Traumatologie des Gesichtsschädels bei Fahrradunfällen. Laryngorhinootologie 1995; 74: 428-431
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 14 Sturm V, Menke MN, Bergamin O et al. Longterm follow-up of children with traumatic optic nerve avulsion. Acta Ophthalmol 2010; 8: 486-489
    PubMedGoogle Scholar