Zentralbl Chir 2011; 136(4): 374-378
DOI: 10.1055/s-0030-1262541
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart ˙ New York

Unifokale hyperfunktionelle Karzinome der Schilddrüse

Solitary Hyperfunctioning Thyroid Gland CarcinomasV. Zivaljevic1 , R. Zivic2 , A. Diklic1 , K. Krgovic1 , N. Kalezic1 , B. Vekic2 , D. Stevanovic2 , I. Paunovic1
  • 1Clinical Center of Serbia, Endocrine Surgery, Belgrade, Serbia
  • 2Clinical Center Dr Dragisa Misovic, Surgery Clinic, Belgrade, Serbia
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 November 2010 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Die typischen szintigrafischen Zeichen von Schilddrüsenkarzinomen sind hypofunktionelle und afunktionelle Knoten, wobei auch seltene Fälle mit Karzinomen in hyperfunktionellen Knoten publiziert wurden. Das Ziel unserer retrospektiven Arbeit war es, die Frequenz dieser Karzinome bei operierten Patienten zu erfassen und deren demografische und klinische Charakteristika zu beschreiben. Patienten und Methoden: Zwischen 1997 und 2006 wurden 308 Patienten im Zentrum für Endokrine Chirurgie in Belgrad wegen eines unifokalen hyperfunktionellen Knotens operiert. Ergebnisse: Die histopathologische Analyse bewies Malignitäten bei 9 Patienten (um 3 %). Bei 6 Patienten wurde ein papilläres Mikrokarzinom neben einem dominanten hyperfunktionellen Adenom liegend nachgewiesen, während bei den restlichen 3 (um 1 %) ein klinisch offensichtlich hyperfunktionelles Karzinom der Schilddrüse nachgewiesen werden konnte. In 2 Fällen ging es um ein follikuläres und in einem Fall um ein papilläres Karzinom. Alle 3 Patienten waren präoperativ hyperthyreoid. Bei beiden Patienten mit follikulären Karzinomen wurde eine Hemithyreoidektomie durchgeführt, während beim dritten Patienten eine totale Thyreoidektomie durchgeführt wurde und zwar nachdem, per intraoperativer Schnellschnitt Untersuchung, ein papilläres Karzinom nachgewiesen wurde. Schlussfolgerungen: Nach unseren Ergebnissen beträgt die Frequenz der unifokalen hyperfunktionellen Karzinome der Schilddrüse um 1 % aller behandelten hyperfunktionellen Knoten, so dass man, unserer Meinung nach, bei der Behandlung dieser Patienten die Möglichkeit, dass es sich dabei um Karzinome handeln könnte, in Betracht ziehen sollte. 

Abstract

Background: Thyroid gland carcinomas usually appear as afunctional and hypofunctional lesions on thyroid scintigrams, but some rare cases of thyroid carcinoma with scintigraphic hyperfunctional lesions have also been reported. The aim of our retrospective study was to elucidate the frequency of carcinomas in patients operated for solitary hyperfunctional thyroid nodules and to represent their demographic and clinical features. Patients and Methods: During one decade (1997 / 2006), 308 patients were operated for solitary hyperfunctional thyroid nodules in the Centre for Endocrine Surgery in Belgrade. Results: Malignancy was revealed in 9 cases (about 3 %) by histopathological examination. In 6 cases papillary microcarcinomas were found adjacent to dominant hyperfunctional adenomas, while in 3 cases (about 1 %) real hyperfunctional carcinomas were confirmed. Follicular carcinoma was diagnosed in 2 cases and papillary carcinoma in one. All 3 patients were preoperatively hyperthyroid. In both patients with follicular carcinoma we performed lobectomies. In the third case we carried out a total thyroidectomy considering the intraoperative frozen section finding of a papillary carcinoma. Conclusions: According to our results the frequency of solitary hyperfunctioning thyroid carcinomas is about 1 %, so that the possibility that a hyperfunctional nodule is malignant should be considered in the treatment of such lesions. 

Literatur

  • 1 Fabbro D, Di Loreto C, Beltrami C A et al. Expression of thyroid specific factors TTF-1 and PAX-8 in human thyroid neoplasm.  Cancer Res. 1994;  54 4744-4749
  • 2 Kim T S, Asato R, Akamizu T et al. A rare case of hyperfunctioning papillary carcinoma of the thyroid gland.  Acta Otolaryngol Suppl. 2007;  557 55-57
  • 3 Yaturu S, Fowler M R. Differentiated thyroid carcinoma with functional autonomy.  Endocr Pract. 2002;  8 36-39
  • 4 Appetecchia M, Ducci M. Hyperfunctioning differentiated thyroid carcinoma.  J Endocrinol Invest. 1998;  21 189-192
  • 5 Pandolfi C, Colecchia M, Gianini A. Hyperfunctioning thyroid carcinoma. Description of a case.  Minerva Endocrinol. 1997;  22 79-82
  • 6 Majima T, Doi K, Komatsu Y et al. Papillary thyroid carcinoma without metastases manifesting as an autonomously functioning thyroid nodule.  Endocr J. 2005;  52 309-316
  • 7 Lupi A, Orsolon P, Cerisara D et al. “Hot” carcinoma of the thyroid. Case reports and comments on the literature.  Minerva Endocrinol. 2002;  27 53-57
  • 8 Rubenfeld S, Wheeler T M. Thyroid cancer presenting as a hot thyroid nodule: report of a case and review of the literature.  Thyroidology. 1988;  1 63-68
  • 9 Iwata M, Kasagi K, Misaki T et al. A patient with two thyroid papillary carcinomas demonstrating hot and cold lesions on 113I thyroid scintigraphy.  Ann Nucl Med. 2002;  16 355-358
  • 10 Uludag M, Yetkin G, Citgez B et al. Autonomously functioning thyroid nodule treated with radioactive iodine and later diagnosed as papillary thyroid cancer.  Hormones. 2008;  7 175-179
  • 11 Nishida A T, Hirano S, Asato R et al. Multifocal hyperfunctioning thyroid carcinoma without metastases.  Auris Nasus Larynx. 2008;  35 432-436
  • 12 Blitzer A, Som M L. Thyroid carcinoma in a patient with a coexisting functional adenoma.  Otolaryngol Head Neck Surg. 1979;  87 768-774
  • 13 Mizukami Y, Michigishi T, Nonomura A et al. Autonomously functioning (hot) nodule of the thyroid gland. A clinical and histopathologic study of 17 cases.  Am J Clin Pathol. 1994;  101 29-35
  • 14 Mircescu H, Parma J, Huot C et al. Hyperfunctioning malignant thyroid nodule in an 11-year-old girl: pathologic and molecular studies.  J Pediatr. 2000;  137 585-587
  • 15 Als C, Gedeon P, Rösler H et al. Survival analysis of 19 patients with toxic thyroid carcinoma.  J Clin Endocrinol Metab. 2002;  87 4122-4127
  • 16 Harach H R, Sánchez S S, Williams E D. Pathology of the autonomously functioning (hot) thyroid nodule.  Ann Diagn Pathol. 2002;  6 10-19
  • 17 Wong C P, AuYong T K, Tong C M. Thyrotoxicosis: a rare presenting symptom of Hurthle cell carcinoma of the thyroid.  Clin Nucl Med. 2003;  28 803-806
  • 18 Emmrich P, Gauer J, Mättig H. Unifokale Autonomie und Karzinom der Schilddrüse.  Zentralbl Chir. 2001;  126 672-675
  • 19 Ashcraft M W, Van Herle A J. Management of thyroid nodules. II: Scanning techniques, thyroid suppressive therapy, and fine needle aspiration.  Head Neck Surg. 1981;  3 297-322
  • 20 Porterfield J R, Thompson G B, Farley D R et al. Evidence-based management of toxic multinodular goiter (Plummer’s disease).  World J Surg. 2008;  32 1278-1284
  • 21 Stocker D J, Burch H B. Thyroid cancer yield in patients with Graves’ disease.  Minerva Endocrinol. 2003;  28 205-212
  • 22 Ardito G, Mantovani M, Vincenzoni C et al. Hyperthyroidism and carcinoma of the thyroid gland.  Ann Ital Chir. 1997;  68 23-27
  • 23 Ahuja S, Ernst H. Hyperthyroidism and thyroid carcinoma.  Acta Endocrinol. 1991;  124 146-151
  • 24 Schröder S, Marthaler B. Autonomie und Malignität bei Schilddrüsentumoren.  Pathologe. 1996;  17 349-357
  • 25 Tardy M, Tavernier E, Sautot G et al. A case of hyperthyroidism due to functioning metastasis of differentiated thyroid carcinoma. Discussion and literature review.  Ann Endocrinol. 2007;  68 39-44
  • 26 Takano T, Miyauchi A, Ito Y et al. Thyroxine to triiodothyronine hyperconversion thyrotoxicosis in patients with large metastases of follicular thyroid carcinoma.  Thyroid. 2006;  16 615-618
  • 27 Pucci A, Suppo M, Lucchesi G et al. Papillary thyroid carcinoma presenting as a solitary soft tissue arm metastasis in an elderly hyperthyroid patient. Case report and review of the literature.  Virchows Arch. 2006;  448 857-861
  • 28 Ikejiri K, Furuyama M, Muranaka T et al. Carcinoma of the thyroid manifested as hyperthyroidism caused by functional bone metastasis.  Clin Nucl Med. 1997;  22 227-230
  • 29 Ghose M K, Genuth S M, Abellera R M et al. Functioning primary thyroid carcinoma and metastases producing hyperthyroidism.  J Clin Endocr. 1971;  33 639-646
  • 30 Michigishi T, Mizukami Y, Shuke N et al. An autonomously functioning thyroid carcinoma associated with euthyroid Graves disease.  J Nucl Med. 1992;  33 2024-2026
  • 31 Elizabeth D, Rosen B I, Jerald B et al. Management of the hot thyroid nodule.  Am J Surg. 1995;  170 481-483
  • 32 Khan O, Ell P J, Maclennan K A et al. Thyroid carcinoma in an autonomously hyperfunctioning thyroid nodule.  Postgrad Med J. 1981;  57 172-175
  • 33 Hoving J, Piers D A, Vermey A et al. Carcinoma in hyperfunctioning thyroid nodule in recurrent hyperthyroidism.  Eur J Nucl Med. 1981;  6 131-132
  • 34 Kusic Z, Becker D V, Saenger E L et al. Comparison of technetium-99m and iodine-123 imaging of thyroid nodules: correlation with pathologic findings.  J Nucl Med. 1990;  31 393-399
  • 35 Alagöl F, Tanakol R, Boztepe H et al. Anaplastic thyroid cancer with transient thyrotoxicosis: case report and literature review.  Thyroid. 1999;  9 1029-1032
  • 36 Eriksson M, Ajmani S L, Mallette L E. Hyperthyroidism from thyroid metastasis of pancreatic adenocarcinoma.  JAMA. 1977;  238 1276-1278
  • 37 Edmonds C J, Thompson B D. Hyperthyroidism induced by secondary carcinoma in the thyroid.  Clin Endocrinol. 1978;  8 411-415
  • 38 Miyakawa M, Sato K, Hasegawa M et al. Severe thyrotoxicosis induced by thyroid metastasis of lung adenocarcinoma: a case report and review of the literature.  . 2001;  11 883-888

Dr. R. Zivic

Dr. Dragisa Misovic Hospital · Surgery Clinic

M.Tepica 1

11000 Belgrade

Serbia

Phone: +38 / 16 37 70 52 97

Fax: +38 / 11 12 66 96 92

Email: zivicr@sbb.rs

    >