Analysis of volatile organic compounds (VOC) within exhaled breath is subject to numerous sources of methodological and physiological variability. Whilst breathing pattern is expected to influence the concentrations of selected exhaled VOCs, it remains challenging to investigate respiratory rate and depth accurately in awake subjects. Online breath sampling was performed in 20 mechanically ventilated patients using proton transfer reaction time-of-flight mass spectrometry (PTR-ToF-MS). The effect of variation in respiratory rate (RR) and tidal volume (TV) on the VOC release profiles was examined. A panel of nineteen VOCs were selected, including isoprene, acetone, propofol, volatile aldehydes, acids and phenols. Variation in RR had the greatest influence on exhaled isoprene levels, with maximum and average concentrations being inversely correlated with RR. Variations in RR had a statistically significant impact on acetone, C3–C7 linear aldehydes and acetic acid. In comparison, phenols (including propofol), C8–C10 aldehydes and C3–C6 carboxylic acids were not influenced by RR. Isoprene was the only compound to be influenced by variation in TV. These findings, obtained under controlled conditions, provide useful guidelines for the optimisation of breath sampling protocols to be applied on awake patients.