Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-023-06370-4 Published online 2 August 2023
In the version of the article originally published, the “Acknowledgements” section was missing the following funding statement: “This work was supported in part by IAVI funded by the United States Agency for International Development (USAID). The full list of IAVI donors is available at http://www.iavi.org. The contents of this manuscript are the responsibility of the authors and do not necessarily reflect the views of USAID or the US Government”. This has now been added to the HTML and PDF versions of the article.
Author information
These authors contributed equally: Paul J. McLaren, Immacolata Porreca, Gennaro Iaconis, Hoi Ping Mok, Subhankar Mukhopadhyay, Emre Karakoc
These authors jointly supervised this work: Gordon Dougan, Andrew M. L. Lever, Deepti Gurdasani, Harriet Groom, Manjinder S. Sandhu, Jacques Fellay
Deceased: Andrea De Luca, Francis A. Plummer
Authors and Affiliations
Sexually Transmitted and Blood-Borne Infections Division at JC Wilt Infectious Diseases Research Centre, National Microbiology Laboratory Branch, Public Health Agency of Canada, Winnipeg, Manitoba, Canada
Paul J. McLaren, Riley H. Tough & Jeffrey F. Tuff
Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada
Paul J. McLaren, Riley H. Tough, Ma Luo & Francis A. Plummer
Wellcome Trust Sanger Institute, Hinxton, UK
Immacolata Porreca, Emre Karakoc, Cristina Pomilla, Tommy Carstensen, Tarryn Porter, Andrew Bassett & Gordon Dougan
Department of Medicine, University of Cambridge, Cambridge, UK
Gennaro Iaconis, Hoi Ping Mok, Tommy Carstensen, Isobel Jarvis, Gordon Dougan, Andrew M. L. Lever & Harriet Groom
Peter Gorer Department of Immunobiology, School of Immunology and Microbial Sciences, King’s College London, London, UK
Subhankar Mukhopadhyay & Cher S. Kiar
Institute of Microbiology, Lausanne University Hospital and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland
Sara Cristinelli & Angela Ciuffi
Global Health Institute, School of Life Sciences, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, Lausanne, Switzerland
István Bartha, Christian W. Thorball & Jacques Fellay
Swiss Institute of Bioinformatics, Lausanne, Switzerland
István Bartha, Christian W. Thorball, Paolo Angelino & Jacques Fellay
Precision Medicine Unit, Biomedical Data Science Center, Lausanne University Hospital (CHUV) and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland
Christian W. Thorball & Jacques Fellay
The African Computational Genomics (TACG) Research Group, MRC/UVRI and LSHTM Uganda Research Unit, Entebbe, Uganda
Segun Fatumo
Department of Non-Communicable Disease Epidemiology, Faculty of Epidemiology and Population Health, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK
Segun Fatumo
The Jackson Laboratory for Genomic Medicine, Farmington, CT, USA
William C. Skarnes
Department of Pathology, Stanford University School of Medicine, Stanford, CA, USA
Marianne K. DeGorter, Mohana Prasad Sathya Moorthy & Stephen B. Montgomery
Department of Genetics, Stanford University School of Medicine, Stanford, CA, USA
Mohana Prasad Sathya Moorthy & Stephen B. Montgomery
Division of Infectious Diseases, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, USA
Eun-Young Kim, Miriam Walter, Lacy M. Simons, Kireem Nam, Judd F. Hultquist & Steven M. Wolinsky
Basic Science Program, Frederick National Laboratory for Cancer Research, National Cancer Institute, Frederick, MD, USA
Arman Bashirova & Mary Carrington
Laboratory of Integrative Cancer Immunology, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, Bethesda, MD, USA
Arman Bashirova & Mary Carrington
Bridge HIV, San Francisco Department of Public Health, San Francisco, CA, USA
Susan Buchbinder
Ragon Institute of MGH, MIT and Harvard, Boston, MA, USA
Mary Carrington & Bruce D. Walker
Department of Medical and Surgical Sciences for Children and Adults, University of Modena and Reggio Emilia, Modena, Italy
Andrea Cossarizza
University Division of Infectious Diseases, Siena University Hospital, Siena, Italy
Andrea De Luca
Department of Medical Biotechnologies, University of Siena, Siena, Italy
Andrea De Luca
Epidemiology and Biostatistics Program, Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA
James J. Goedert
Institute for Genomic Medicine, Columbia University, New York, NY, USA
David B. Goldstein
Department of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, USA
David W. Haas & Simon Mallal
Department of Global Health, University of Washington, Seattle, WA, USA
Joshua T. Herbeck
GenOmics and Translational Research Center and Fellow Program, RTI International, Research Triangle Park, NC, USA
Eric O. Johnson
Medical Research Council/Uganda Virus Research Institute & London School of Hygiene and Tropical Medicine, Uganda Research Unit, Entebbe, Uganda
Pontiano Kaleebu
London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, UK
Pontiano Kaleebu
Center for Family Health Research—Zambia, Lusaka, Zambia
William Kilembe
Department of Epidemiology, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA
Gregory D. Kirk
Department of Experimental Immunology, Amsterdam UMC, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands
Neeltje A. Kootstra
Community Health Research Division, RTI International, Berkeley, CA, USA
Alex H. Kral
Université Paris Saclay, Inserm UMR1184, CEA, Le Kremlin-Bicêtre, France
Olivier Lambotte
APHP, Department of Clinical Immunology, Bicêtre Hospital, Le Kremlin-Bicêtre, France
Olivier Lambotte
Vaccine and Therapeutics Laboratory, Medical and Scientific Affairs, National Microbiology Laboratory Branch, Public Health Agency of Canada, Winnipeg, Manitoba, Canada
Ma Luo
Institute for Immunology & Infectious Diseases, Murdoch University, Perth, Western Australia, Australia
Simon Mallal
University of Vic—Central University of Catalonia, Vic, Spain
Javier Martinez-Picado
IrsiCaixa AIDS Research Institute, Badalona, Spain
Javier Martinez-Picado
Catalan Institution for Research and Advanced Studies, Barcelona, Spain
Javier Martinez-Picado
CIBERINFEC, Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
Javier Martinez-Picado & José M. Miro
INSERM U1018, Université Paris-Saclay, Le Kremlin Bicêtre, France
Laurence Meyer
AP-HP, Hôpital de Bicêtre, Département d’Épidémiologie, Le Kremlin Bicêtre, France
Laurence Meyer
Infectious Diseases Service, Hospital Clinic—Institut d’Investigacions Biomèdiques August Pi I Sunyer (IDIBAPS), University of Barcelona, Barcelona, Spain
José M. Miro
National Health Laboratory Service, South Africa and University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa
Pravi Moodley
Department of Diabetes and Endocrinology, School of Clinical Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa
Ayesha A. Motala & Fraser Pirie
Department of Microbiology, University of Washington, Seattle, WA, USA
James I. Mullins
Department of Infectious Diseases, Copenhagen University Hospital, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark
Niels Obel
Division of Immunology, Transplantation and Infectious Diseases, San Raffaele Scientific Institute, Milan, Italy
Guido Poli
School of Medicine, Vita-Salute San Raffaele University, Milan, Italy
Guido Poli
International AIDS Vaccine Initiative, New York, NY, USA
Matthew A. Price
Department of Epidemiology and Biostatistics, University of California, San Francisco, CA, USA
Matthew A. Price
Department of Infectious Diseases, Inselspital, Bern University Hospital, University of Bern, Bern, Switzerland
Andri Rauch
Laboratoire d’Immunologie, Hôpital Robert Debré Paris, Paris, France
Ioannis Theodorou
Institute of Medical Virology, University of Zurich, Zurich, Switzerland
Alexandra Trkola
Howard Hughes Medical Institute, Chevy Chase, MD, USA
Bruce D. Walker
Basic Research Laboratory, Molecular Genetic Epidemiology Section, Frederick National Laboratory for Cancer Research and Cancer Innovative Laboratory, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, Frederick, MD, USA
Cheryl A. Winkler
Laboratoire Génomique, Bioinformatique et Chimie Moléculaire, EA7528, Conservatoire National des Arts et Métiers, HESAM Université, Paris, France
Jean-François Zagury
Department of Medicine, National University of Singapore, Singapore, Singapore
Andrew M. L. Lever
Queen Mary University of London, London, UK
Deepti Gurdasani
Kirby Institute, University of New South Wales, Sydney, New South Wales, Australia
Deepti Gurdasani
Department of Epidemiology & Biostatistics, School of Public Health, Imperial College London, London, UK
Manjinder S. Sandhu
MRC Centre for Environment and Health, School of Public Health, Imperial College London, London, UK
Manjinder S. Sandhu
Omnigen Biodata, Cambridge, UK
Manjinder S. Sandhu
- Paul J. McLaren
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Immacolata Porreca
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Gennaro Iaconis
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Hoi Ping Mok
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Subhankar Mukhopadhyay
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Emre Karakoc
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Sara Cristinelli
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Cristina Pomilla
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- István Bartha
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Christian W. Thorball
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Riley H. Tough
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Paolo Angelino
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Cher S. Kiar
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Tommy Carstensen
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Segun Fatumo
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Tarryn Porter
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Isobel Jarvis
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- William C. Skarnes
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Andrew Bassett
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Marianne K. DeGorter
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Mohana Prasad Sathya Moorthy
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Jeffrey F. Tuff
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Eun-Young Kim
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Miriam Walter
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Lacy M. Simons
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Arman Bashirova
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Susan Buchbinder
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Mary Carrington
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Andrea Cossarizza
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Andrea De Luca
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- James J. Goedert
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- David B. Goldstein
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- David W. Haas
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Joshua T. Herbeck
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Eric O. Johnson
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Pontiano Kaleebu
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- William Kilembe
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Gregory D. Kirk
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Neeltje A. Kootstra
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Alex H. Kral
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Olivier Lambotte
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Ma Luo
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Simon Mallal
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Javier Martinez-Picado
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Laurence Meyer
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- José M. Miro
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Pravi Moodley
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Ayesha A. Motala
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- James I. Mullins
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Kireem Nam
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Niels Obel
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Fraser Pirie
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Francis A. Plummer
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Guido Poli
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Matthew A. Price
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Andri Rauch
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Ioannis Theodorou
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Alexandra Trkola
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Bruce D. Walker
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Cheryl A. Winkler
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Jean-François Zagury
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Stephen B. Montgomery
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Angela Ciuffi
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Judd F. Hultquist
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Steven M. Wolinsky
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Gordon Dougan
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Andrew M. L. Lever
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Deepti Gurdasani
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Harriet Groom
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Manjinder S. Sandhu
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
- Jacques Fellay
You can also search for this author in PubMed Google Scholar
Corresponding authors
Correspondence to Paul J. McLaren, Manjinder S. Sandhu or Jacques Fellay.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
McLaren, P.J., Porreca, I., Iaconis, G. et al. Author Correction: Africa-specific human genetic variation near CHD1L associates with HIV-1 load. Nature 621, E42 (2023). https://doi.org/10.1038/s41586-023-06591-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1038/s41586-023-06591-7
Share this article
Anyone you share the following link with will be able to read this content:
Sorry, a shareable link is not currently available for this article.
Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative
Comments
By submitting a comment you agree to abide by our Terms and Community Guidelines. If you find something abusive or that does not comply with our terms or guidelines please flag it as inappropriate.
