Adams, Edgar. 1996. Linking the Golden Anchor with the Silver Chain: A Historical and Socio-economic Perspective on Shipping in St Vincent and the Grenadines. Kingstown, St Vincent and the Grenadines: R&M Adams Book Centre.Google Scholar

Allsopp, Richard. 2003. Dictionary of Caribbean English Usage. Kingston, Jamaica: University of the West Indies.CrossRefGoogle Scholar

Daleszyńska, Agata. 2012. Variation in past tense marking in Bequia creole: apparent time change and dialect leveling. PhD dissertation, University of Edinburgh.Google Scholar

Meyerhoff, Miriam. 2000. Constraints on Null Subjects in Bislama (Vanuatu): Social and Linguistic Factors. Canberra: Pacific Linguistics Publications.Google Scholar

Meyerhoff, Miriam and Walker, James A.. 2007. The persistence of variation in individual grammars: copula absence in ‘urban sojourners’ and their stay-at-home peers, Bequia (St Vincent and the Grenadines). Journal of Sociolinguistics 11: 346–66.CrossRefGoogle Scholar

Meyerhoff, Miriam and Walker, James A.. 2012. Grammatical variation in Bequia (St Vincent and the Grenadines). Journal of Pidgin and Creole Languages.CrossRefGoogle Scholar

Meyerhoff, Miriam and Walker, James A.. 2013. Bequia English. Westminster: Battlebridge Publications.Google Scholar

Ng, Zoë. 2009. A social dialect study of (th) stopping in Bequia English. MA thesis, University of Edinburgh.Google Scholar

Partridge, Andrew. 2009. Mapping the vowel space in Bequia creole. MSc dissertation, University of Edinburgh.Google Scholar

Price, Edward. 1962. The Redlegs of Barbados. Journal of the Barbados Museum and Historical Society 29: 47–52.Google Scholar

Price, Neil. 1988. Behind the Planter's Back: Lower-Class Responses to Marginality in Bequia island, St Vincent. London: Macmillan.Google Scholar

Rochefort, César de. 1666. A History of the Caribby Islands. Rendered into the English by John Davy.Google Scholar

Sheppard, Jill. 1977. The Redlegs of Barbados: Their Origins and History. Millwood, NY: KTO Press.Google Scholar

Van Herk, Gerard. 2000. The question question: auxiliary inversion in early African American English. In Poplack, Shana, ed., The English History of African American English. Oxford and Malden, MA: Blackwell, 175–97.Google Scholar

Walker, James A. 2010. Looking for agreement in the Eastern Caribbean: evidence from Bequia. Paper presented at the annual meeting of the Society for Pidgin and Creole Linguistics, Baltimore, MD.Google Scholar

Walker, James A. and Meyerhoff, Miriam. 2006. Zero copula in the eastern Caribbean: evidence from Bequia. American Speech 91: 146–63.CrossRefGoogle Scholar

Walker, James A. and Sidnell, Jack. 2011. Inherent variability and coexistent systems: negation on Bequia. In Hinrichs, Lars and Farquharson, Joseph, eds., Variation in the Caribbean: From Creole Continua to Individual Agency. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 39–55.CrossRefGoogle Scholar

Wells, J. C. 1982. Accents of English, vol. 3: Beyond the British Isles. Cambridge University Press.Google Scholar