It has become commonplace to use family caregivers as proxy responders where patients are unable to provide information about their symptoms and concerns to health care providers.
Objectives
The objective of this study was to determine the degree of concordance between patients' and family members' reports of patient symptoms and concerns at end of life.
Methods
Sample dyads included a mix of patients residing at home, in a nursing home, in a long-term care facility, or in hospice. Diagnoses included patients with amyotrophic lateral sclerosis (n = 75), chronic obstructive pulmonary disease (n = 52), end-stage renal disease (n = 42), and institutionalized, cognitively intact frail elderly (n = 49). Dyads completed the Patient Dignity Inventory (PDI), the modified Structured Interview Assessment of Symptoms and Concerns in Palliative Care, and Graham and Longman's two-item Quality of Life Scale.
Results
Concordance was less than 70% for seven of the 25 PDI items, with the lowest concordance (65.1%) for the item “not being able to continue with my usual routines.” For all but one PDI item, discordance was in the direction of family members reporting that the patient was worse off than the patient had indicated. Where discordance was observed on the Structured Interview Assessment of Symptoms and Concerns in Palliative Care and Quality of Life Scales, the trend toward family members overreporting patient distress and poor quality of life continued.
Conclusion
Understanding discordance between patients and family member reports of symptoms and concerns is a valuable step toward minimizing patient and family burden at end of life.
