Detección de Helicobacter pylori en niños y adolescentes mediante coproantígeno monoclonal y su asociación con gastropatíasDetection of Helicobacter pylori in children and adolescents using the monoclonal coproantigen immunoassay and its association with gastrointestinal diseases
La infección por Helicobacter pylori (H. pilory) afecta al 50% de la población mundial. Se dispone actualmente de métodos menos complejos para su detección.
Objetivos
Identificar H. pylori mediante coproantígeno monoclonal y adicionalmente, su relación con gastropatías familiares.
Material y métodos
En 110 pacientes de edades entre 1 y 18 años, consideramos: antecedentes familiares de gastropatía, edad, género, síntomas gastrointestinales; también en sujetos aparentemente sanos. La prueba de coproantígeno monoclonal se realizó en muestras de materia fecal. Se compararon 2 grupos: I) sintomáticos (n = 29), y II) asintomáticos (n = 81), mediante estadística paramétrica y no paramétrica.
Resultados
De la muestra, 59 (54%) fueron pacientes masculinos. La asociación entre antecedentes familiares de gastritis y positividad por H. pylori fue significativa, para: madres (p < 0.0005), padres (p < 0.0001), y abuelos paternos (p < 0.0001); para cáncer gástrico fue significativa para abuelos maternos (p = 0.0178), y para abuelos paternos (p = 0.0092). La prueba de coproantígeno monoclonal fue positiva en 31 (28.2%) de los sujetos, en el grupo I todos resultaron positivos y en el grupo II, solo 2. Se observaron asociaciones significativas entre la positividad a H. pylori y diversos signos y síntomas, como: dolor epigástrico (p < 0.001), dolor periumbilical recurrente (p < 0.001), distensión abdominal (p = 0.016), pirosis (p = 0.0007), náuseas (p = 0.0061), diarrea (p = 0.0389), y estreñimiento (p = 0.0019).
Conclusiones
La prueba de coproantígeno monoclonal resultó positiva para H. pylori en el 28% de los sujetos examinados y mostró asociaciones significativas con gastropatías familiares y sintomatología digestiva.
Abstract
Background
Infection by Helicobacter pylori (H. pilory) affects 50% of the world population. Simple methods for its detection are now available.
Objectives
To identify H. pylori by using a monoclonal coproantigen technique in paediatric patients, and to determine its association with gastrointestinal diseases.
Materials and methods
The study included a total of 110 subjects aged 1 to 18 years. The study variables included: Family history of gastrointestinal disease, age, gender, gastrointestinal symptoms, as well as apparently healthy (asymptomatic) subjects. The monoclonal coproantigen test was performed on stool samples. Two groups, I symptomatic (n = 29), and II asymptomatic (n = 81) were compared using parametric and non-parametric statistics.
Results
Of the 110 patients, 59 (54%) were male. The relationship between a family history of gastritis and a positive for H. pylori, was significant for mothers (p<0.0005), fathers (p<0.0001), and paternal grandfathers (p<0.0001). It was significant for gastric cancer in maternal grandparents (p<0.0178) and paternal grandparents (p<0.0092). The monoclonal coproantigen test was positive in 31 (28.2%) of the subjects. All were positive in group I, and only 2 in group II. A significant positive association was observed between H. pylori and various signs and symptoms, such as epigastric pain (p<0.001), recurrent peri-umbilical pain (p<0.001), bloating (p=0.016), heartburn (p=0.0007), nausea (P=0.0061), diarrhoea (p=0.0389), and constipation (p=0.0019).
Conclusions
H. pylori detection, was positive in 28% of both groups, and showed significant relationships with family gastrointestinal diseases and gastrointestinal symptoms.