OriginalesCambios en la calidad de vida tras UCI según grupo diagnóstico. Comparación de dos instrumentos de medidaChanges in health-related quality of life after ICU according to diagnostic category. Comparison of two measurement instruments
Section snippets
INTRODUCCIÓN
El objetivo principal en medicina intensiva es la reducción de la mortalidad y morbilidad, así como el mantenimiento o mejoría de la capacidad funcional y calidad de vida de nuestros pacientes. La evolución ideal de un paciente que ha sufrido un ingreso en una Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) consiste en volver a su estado de salud previo, o al esperado para una persona del mismo grupo de edad y situación médica1.
Desde el punto de vista de la evaluación de los resultados asistenciales de una
Pacientes
Este estudio se realizó en una UCI de 14 camas polivalentes (médicas y quirúrgicas) en un hospital universitario de 450 camas (Hospital Universitario Arnau de Vilanova de Lleida). Se estudiaron de forma prospectiva todos los pacientes ingresados entre el 1 de diciembre de 2001 y el 30 de junio de 2003.
El estudio fue aprobado por el comité de investigación del hospital, y se obtuvo el consentimiento informado de todos los pacientes participantes.
En este estudio se incluyeron todos los pacientes
Encuestas de calidad de vida
Utilizamos las versiones validadas en español del EQ-5D16 y el SF-3617, donde se obtuvieron los valores de referencia de la población sana.
El cuestionario EQ-5D es un instrumento genérico y simple que está compuesto de 3 partes9. La primera con un sistema descriptivo que define un estado de salud en términos de 5 dimensiones: movilidad, cuidado personal, actividades cotidianas, dolor/disconfort y ansiedad/depresión. Cada dimensión se divide en tres niveles: nivel 1 = sin problemas, nivel 2 =
Pacientes y porcentaje de respuesta
Durante los 18 meses que duró el período de estudio, se recogieron 457 pacientes. Se excluyeron 48 pacientes (por habla extranjera 18, con alteraciones mentales 23, y 7 que no cumplimentaron totalmente los cuestionarios). Las características demográficas y clínicas se muestran en la tabla 1. La mortalidad total fue del 37,2%. Cincuenta pacientes no respondieron (NO-RESPONDEN) los cuestionarios: 4 rechazaron participar en el estudio, 42 no fueron localizados tras intentar el contacto telefónico,
DISCUSIÓN
Los resultados de nuestro estudio muestran que, de forma global, la calidad de vida de los pacientes que sobreviven a su ingreso en la UCI es significativamente peor que su calidad de vida previa en todas las dimensiones evaluadas, aunque con un deterioro más acusado en los que miden aspectos físicos. Estas diferencias globales no se han reflejado en otras series donde los pacientes no sólo no empeoran sino que pueden mejorar14., 24., 25..
La interpretación de estos resultados globales debe
BIBLIOGRAFÍA (43)
- et al.
The equivalence of SF-36 summary health scores estimated using standard and country-specific algorithms in 10 countries: results from the IQOLA Project
J Clin Epidemiol
(1998) - et al.
Requirements for quality of life instruments in clinical research
Value Health
(2004) - et al.
Risk prediction of hospital mortality for critically ill hospitalized adults
Chest
(1991) Envejecimiento y Medicina Intensiva
Med Intensiva
(2005)- et al.
The Spanish version of the Short Form 36 Health Survey: a decade of experience and new developments
Gac Sanit
(2005) - et al.
Review of outcome measures used in adult critical care
Crit Care Med
(2001) - et al.
Frequency and methodologic rigor of quality of life assessments in the critical care literature
Crit Care Med
(1998) - et al.
Surviving Intensive Care: a report from the 2002 Brussels Roundtable
Intensive Care Med
(2003) - et al.
Outcome measures for adult critical care: a systematic review
Health Technol Assess
(2003) The measurement of health related quality of life
Med Clin
(2000)