Abstract
The Sámi are an indigenous people of the Arctic, and through a resolution of the United Nations, Norway is bound to take care of the Sámi culture and language. Since 1987 the Sámi have had their own curriculum, but they have no mathematics syllabus. In this paper we summarize the legal acts that take care of the Sámi culture within the Norwegian educational system, and then discuss three examples of Sámi mathematics, which can be part of a possible Sámi mathematics syllabus. First, a unit of measurement is presented, second, a unique way of treating the ratios 2:1 and 1:2 is described, and finally the use of some Sámi versus Norwegian geometry terms are exposed. The three examples are situated in relation to the Yup’ik Eskimo Mathematics in a Cultural Context (MCC), as described by Lipka, Webster, and Yanez (2005) and their contribution in this special issue of Interchange.
Similar content being viewed by others
References
Alseth B. (1998) Kartlegging av matematikkforståelse. Matematikk påsmåskoletrinnet. Nasjonalt læremiddelsenter (NLS), Oslo, Norway
Bishop A.J. (1988) Mathematics education in its cultural context. Educational Studies in Mathematics 19: 179-191
Det juridiske fagbibliotek. (2008). Act relating to primary and secondary education (Education Act). Oslo, Norway: University of Oslo. Retrieved October 8, 2010 from http://www.ub.uio.no/ujur/ulovdata/lov-19980717-061-eng.pdf
Ernest P. (1998) Social constructivism as a philosophy of mathematics. Falmer Press, London, UK
Faktaforlaget (2009) Lovsamling for skoleledere. Faktaforlaget AS, Oslo, Norway
Fowler, H.W. & Fowler, F.G. (Eds.). (1964). The concise Oxford dictionary of current English (5th ed.). London, UK: Oxford University Press. Original work published in 1911.
Freudenthal H. (1991) Revisiting mathematics education. China Lectures. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, NL
Fyhn, A.B. (2007). Angles as tools for grasping space: Teaching of angles based on students’ experiences with physical activities and body movement. Unpublished doctoral dissertation. University of Tromsø.
Gaup, E. & Nystad, A. (2005). Overføring av tradisjonell kunnskap, i Samisk språkopplæng og modulbasert opplæng. Rapport fra seminaret iTromsø 22. - 23.2.05. Sámi Allaskuvla og Fylkesmannen i Troms (pp. 18-20).
Henderson, D.W. & Taimina, D. (2005). Experiencing geometry. Euclidean and non-Euclidean with history. Ithaca, NY: Cornell University.
Hirvonen, V. & Keskitalo, J.H. (2004). Samisk skole - En ufullendt symfoni? In T.O. Engen & K.J. Solstad (Reds.), En likeverdig skole for alle? Om enhet og mangfold i grunnskolen (pp. 200-219). Oslo, Norway: Universitetsforlaget.
Kautokeino kommune. (2006). Til Kunnskapminister Øystein Djupedal. Letter to the Minister of Education from the School Adviser in Kautokeino Council 26.09.2006.
KD, Ministry of Education and Research (2006a). Læremidler på samiske språk, e-mail from Kunnskapsdepartementet, Opplæringsavdelingen, Seksjon for styring, 23.11.2006 at 10:36.
KD, Ministry of Education and Research (2006b). Læreplanverket for Kunnskapsløftet (LK06). Retrieved June 23, 2010 from http://www.udir.no/Artikler/_Lareplaner/Meldingar-og-styringsdokument/
KD, Ministry of Education and Research (2006c). Samisk længsplakat. Retrieved September 29, 2010 from http://www.udir.no/Artikler/_Lareplaner/Samisk-laringsplakat/
KD, Ministry of Education and Research (2006d). Mathematics subject curriculum. Retrieved October 9, 2010, from http://www.udir.no/upload/larerplaner/Fastsatte_lareplaner_for_Kunnskapsloeftet/english/Mathematics_subject_curriculum.rtf
KUD, Ministry of Church and Education (1989). Mønsterplan for grunnskolen, 2.del: Samiske fagplaner, (The national curriculum for compulsory school, Part two: The Sámi syllabuses). Oslo: Ministry of Church and Education and Aschehoug & Co.
KUF, Ministry of Church, Education and Research (1997a). Core Curriculum for primary, secondary and adult education in Norway. http://www.udir.no/upload/larerplaner/generell_del/Core_Curriculum_English.pdf
KUF, Ministry of Church, Education and Research (1997b). Det samiske læreplanverket for den 10-årige grunnskolen.
Kuhmunen, J.M. (2006).Sámediggi - The Sámi Parliament. Retrieved October 09, 2010, from http://www.samediggi.no/artikkel.aspx?AId=884&back=1&MId1=270
Kåven, B., Jernsletten, J., Nordal, I, Eira, J. H. & Solbakk, Å (1995).Sámi-dáru SÀTNEGIRJI Samisk-norsk ordbok, Kárášjohka/Karasjok: Davvi Girji o.s.
Lipka, J., Webster, J.P., & Yanez, E. (2005). Factors that Affect Alaska Native Students’ Mathematical Performance, in. Journal of American Indian Education, 44(3), pp, 1-8.
Lovdata (2010). Kapittel 3. Samisk språk, i Lov om Sametinget og andre samiske rettsforhold (sameloven). Retrieved May 09, 2010 from http://www.lovdata.no/all/tl-19870612-056-003.html
Mukhopadhyay S., Greer B. (2001) Modeling with purpose: Mathematics as a critical tool. In: Atweh B., Forgasz H., Nebres B. (eds) Sociocultural research on mathematics education: An international perspective. Erlbaum, Mahwah, NJ, pp 295-312
Nielsen, K. (1979). Lappisk (samisk) ordbok. Grunnet på dialektene i Polmak, Karasjok og Kautokeino. N: Oslo: Universitetsforlaget
Sámediggi/Sametinget/Sámi Parliament of Norway (2010a). Kunngjøring av konkurranse. Læreverk i matematikk for grunnskolen oversatt til samisk. Kunngjort 9. februar. Retrieved June 17, 2010 from http://www.doffin.no/search/show/search_view.aspx?ID=FEB141280
Sámediggi/Sametinget/Sámi Parliament of Norway (2010b). Anbud - oversetting og trykking av matematikkverk for grunnskolen - tildeling av oppdrag. Letter of April 26, 2010. Karasjok: Sametingets opplængsavdeling.
Sriraman B., Adrian H. (2004) The pedagogical value and the interdisciplinary nature of inductive processes in forming generalizations. Interchange: A Quarterly Review of Education 35(4): 407-422
Stortinget (2008). The Constitution. Retrieved October 8, 2010 from http://www.stortinget.no/en/In-English/About-the-Storting/The-Constitution/The-Constitution/ Original work first published in 1814.
UN (2007). Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. Retrieved October 9, 2010 from http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_en.pdf
Utsi Gaup, E. Nergård, A., Nystad, A. & Valkeapää, N. H. (1991). Matematihkkasánit. Dárogielas sámegilli - sámegielas dárogilli, Sámi oahpahusrá??i 1990
Watt D.L., Lipka J., Webster J.P., Yanez E., Andrew-Ihrke D., Adam A.S. (2006) Designing Patterns: Exploring Shapes and Area. Detselig Enterprises Ltd, Calgary, Alberta
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Fyhn, A.B., Sara Eira, E.J. & Sriraman, B. Perspectives on Sámi Mathematics Education. Interchange 42, 185–203 (2011). https://doi.org/10.1007/s10780-011-9154-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10780-011-9154-3