Abstract
Latino men who have sex with men (MSM) are disproportionately impacted by HIV/AIDS, but few behavioral interventions address their prevention needs. Adaptation of evidence-based interventions is a pragmatic strategy that builds upon lessons learned and has the potential to fill gaps in prevention programming. Yet there are few reports of how transfers are executed and whether effectiveness is achieved. This research reports on the adaptation of VOICES/VOICES, a single-session intervention designed for heterosexual adults, into No Excuses/Sin buscar excuses for Latino MSM. To test the adapted intervention, 370 at-risk Latino MSM were enrolled in a randomized trial. At a three-month follow-up, there was a sharper decrease in unprotected intercourse in the intervention group compared to controls (59 % vs. 39 %, ANOVA p < 0.05, F = 4.10). Intervention participants also reported more condom use at last intercourse (AOR = 1.69; 95 % CI 1.02–2.81, p < 02). Findings support use of adapted models for meeting prevention needs of high-priority populations.
Resumen
Los hombres latinos que tienen relaciones sexuales con hombres (HSH) son afectados desproporcionadamente por el VIH/SIDA, pero pocas intervenciones de comportamiento se dirigen a las necesidades de prevención de este grupo. La adaptación de intervenciones basadas en evidencias es una estrategia pragmática fundada en lecciones aprendidas y tiene el potencial de cubrir lo que carecen los programas de prevención. Aun así, existen pocos reportes de cómo adaptar las intervenciones y si estas son eficaces. Esta investigación informe sobre cómo VOCES/VOICES, una intervención de una sesión diseñada para adultos heterosexuales, fue adaptada a la intervención Sin buscar excusas para HSH latinos. Para probar la eficacia de la intervención adaptada, 370 HSH latinos de alto riesgo fueron enlistados en un estudio randomizado. A los tres meses de seguimiento, se encontró que hubo una gran disminución de sexo anal sin protección en el grupo de intervención comparado con el grupo de control (59 % versus 39 %, ANOVA p < 0.05, F = 4.10). Los participantes del grupo de intervención reportaron también más uso del condón en la última vez que tuvieron sexo anal (AOR = 1.69, 95 % CI 1.02–2.81, p < 0.02). Estos resultados apoyan el uso de los modelos adaptados para resolver necesidades de prevención en poblaciones de prioridad de alto riesgo.
Similar content being viewed by others
References
McKleroy VS, Galbraith JS, Cummings B, et al. Adapting evidence-based behavioral interventions for new settings and target populations. AIDS Educ Prev. 2006;18(4 Suppl A):59–73.
Castro FG, Barrera M Jr, Martinez CR Jr. The cultural adaptation of prevention interventions: resolving tensions between fidelity and fit. Prev Sci. 2004;5(1):41–5.
Solomon J, Card JJ, Malow RM. Adapting efficacious interventions: advancing translational research in HIV prevention. Eval Health Prof. 2006;29(2):162–94.
DiClemente RJ, Wingood GM, Harrington KF, et al. Efficacy of an HIV prevention intervention for African American adolescent girls: a randomized controlled trial. JAMA. 2004;292(2):171–9.
Villarruel AM, Jemmott JB 3rd, Jemmott LS. A randomized controlled trial testing an HIV prevention intervention for Latino youth. Arch Pediatr Adolesc Med. 2006;160(8):772–7.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). The adaptation guide (2010) http://effectiveinterventions.org/Libraries/General_Dos/CS21864_CDC_Adapt_Guide_v1.sflb.ashx. Accessed Aug 2012.
Ramirez-Valles J. The quest for effective HIV-prevention interventions for Latino gay men. Am J Prev Med. 2007;32(4 Suppl):S34–5.
Munoz-Laboy M, Parker R. Bisexualities, sexual cultures, and HIV prevention programs for Latino men in New York city. In: Feldman, editor. AIDS, culture and gay men. Gainesville: Univ Press of FL; 2010. p. 167–83.
Fisher HH, Patel-Larson A, Green K, et al. Evaluation of an HIV prevention intervention for African Americans and Hispanics: findings from the VOICES/VOCES community-based Organization Behavioral Outcomes Project. AIDS Behav. 2011;15(8):1691–706. doi:10.1007/s10461-011-9961-7.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (2013) National Center for HIV/AIDS, Viral Hepatitis, STD & TB Prevention. HIV surveillance by race/ethnicity. http://www.cdc.gov/hiv/pdf/statistics_surveillance_raceEthnicity.pdf. Accessed Oct 2013.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Geographic differences in HIV infection among Hispanics or Latinos—46 states and Puerto Rico, 2010. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2012;61(40):805–10.
New York City Department of Health and Mental Hygiene (2011) New York City HIV/AIDS Annual Surveillance Statistics. http://www.nyc.gov/html/doh/downloads/pdf/ah/surveillance2011-tables-all.pdf. Accessed Aug 2013.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Prevalence and awareness of HIV infection among men who have sex with men—21 cities, United States, 2008. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2010;59(37):1201–7.
Feldman MB. A critical literature review to identify possible causes of higher rates of HIV infection among young black and Latino men who have sex with men. J Natl Med Assoc. 2010;102(12):1206–21.
Celentano DD, Sifakis F, Hylton J, Torian LV, Guillin V, Koblin BA. Race/ethnic differences in HIV prevalence and risks among adolescent and young adult men who have sex with men. J Urban Health. 2005;82(4):610–21 Epub 2005 Oct 12.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). HIV prevalence, unrecognized infection, and HIV testing among men who have sex with men—five U.S. cities, June 2004–April 2005. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2005;54(24):597–601.
MacKellar DA, Valleroy LA, Secura GM, et al. Unrecognized HIV infection, risk behaviors, and perceptions of risk among young men who have sex with men: opportunities for advancing HIV prevention in the third decade of HIV/AIDS. J Acquir Immune Defic Syndr. 2005;38(5):603–14.
Mutchler MG, Bogart LM, Elliott MN, McKay T, Suttorp MJ, Schuster MA. Psychosocial correlates of unprotected sex without disclosure of HIV-positivity among African-American, Latino, and White men who have sex with men and women. Arch Sex Behav. 2008;37(5):736–47. doi:10.1007/s10508-008-9363-8.
Millett GA, Flores SA, Peterson JL, Bakeman R. Explaining disparities in HIV infection among black and white men who have sex with men: a meta-analysis of HIV risk behaviors. AIDS. 2007;21(15):2083–91.
Zellner JA, Martínez-Donate AP, Sañudo F, et al. The interaction of sexual identity with sexual behavior and its influence on HIV risk among latino men: results of a community survey in northern San Diego County California. Am J Public Health. 2009;99(1):125–32. doi:10.2105/AJPH.2007.129809.
Rogers E. Diffusion of innovations. 4th ed. New York: Free Press; 1995.
O’Donnell CR, O’Donnell L, San Doval A, Duran R, Labes K. Reductions in STD infections subsequent to an STD clinic visit. Using video-based patient education to supplement provider interactions. Sex Transm Dis. 1998;25(3):161–8.
O’Donnell L, San Doval A, Duran R, O’Donnell CR. The effectiveness of video-based interventions in promoting condom acquisition among STD clinic patients. Sex Transm Dis. 1995;22(2):97–103.
O’Donnell LN, San Doval AS, Duran R, O’Donnell C. Video-based sexually transmitted disease patient education: its impact on condom acquisition. Am J Public Health. 1995;85(6):817–22.
Collins C, Harshbarger C, Sawyer R, Hamdallah M. The diffusion of effective behavioral interventions project: development, implementation, and lessons learned. AIDS Educ Prev. 2004;18(4 Suppl. A):5–20.
Neumann MS, O’Donnell L, San Doval A, et al. Effectiveness of the VOICES/VOCES sexually transmitted disease/human immunodeficiency virus prevention intervention when administered by health department staff: does it work in the “real world”? Sex Transm Dis. 2011;38(2):133–9. doi:10.1097/OLQ.0b013e3181f0c051.
Fisher HH, Patel-Larson A, Green K, et al. Evaluation of an HIV prevention intervention for African Americans and Hispanics: findings from the VOICES/VOCES community-based Organization Behavioral Outcomes Project. AIDS Behav. 2011;15(8):1691–706.
Murray DM, Blistein JL. Methods to reduce the impact of intraclass correlation in group-randomized trials. Eval Rev. 2003;27(1):79–103.
Pals SL, Wiegand RE, Murray DM. Ignoring the group in group-level HIV/AIDS intervention trials: a review of reported design and analytic methods. AIDS. 2011;25(7):989–96. doi:10.1097/QAD.0b013e3283467198.
Acknowledgments
This study was part of a multi-site initiative funded by the Centers for Disease Control and Prevention’s Division of HIV/AIDS Prevention (No Excuse/Sin Buscar Excusas Intervention to Reduce Latino Men’s HIV Risks, Grant # 5UR6PS0004250). The authors appreciate the efforts of staff from the Callen Lorde Community Health Center and the Hispanic AIDS Forum in New York, which provided access to their facilities for study research staff and participants. At EDC, senior project director Alexi San Doval, MPH, and senior field coordinator Richard Duran, MSW, led field activities for the pilot study. Centers for Disease Control and Prevention, No Excuse/Sin buscar excusas Intervention to Reduce Latino Men’s HIV Risks, Grant # 5UR6PS0004250. The findings and conclusions in this report are those of the authors and do not necessarily represent the views of the Centers for Disease Control and Prevention. The study protocol was approved by the Institutional Review Boards of Education Development Center and the Centers for Disease Control and Prevention.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
O’Donnell, L., Stueve, A., Joseph, H.A. et al. Adapting the VOICES HIV Behavioral Intervention for Latino Men Who Have Sex with Men. AIDS Behav 18, 767–775 (2014). https://doi.org/10.1007/s10461-013-0653-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10461-013-0653-3