Zusammenfassung
Die Lyme-Arthritis ist eine häufige Manifestation der Lyme-Borreliose. Flüchtige Arthritiden kommen gelegentlich schon in der frühen Infektionsphase vor. Die typische Lyme-Arthritis manifestiert sich erst viele Wochen und Monate nach der Infektion als eine intermittierend verlaufende Mon- oder Oligoarthritis mit bevorzugtem Befall der Kniegelenke. Ausgeprägte Ergussbildungen, die meist nur wenig Schmerzen bereiten, führen in vielen Fällen zu ausgedehnten und dann oft rupturierenden Baker-Zysten. In seltenen Fällen manifestiert sich eine chronische Arthritis.
Die Diagnose einer Lyme-Arthritis erfolgt in erster Linie klinisch und wird unterstützt durch Laborergebnisse. Der Erregerdirektnachweis als Goldstandard der infektiologischen Diagnostik ist kulturell schwierig und für die Klinik ungeeignet. Mit Hilfe der Polymerase-Kettenreaktion gelingt es in bis zu 80% der unbehandelten Patienten, B. burgdorferi-DNA in Gelenkmaterial nachzuweisen. Diese heute noch nicht überall verfügbare Methode wird zukünftig sicher Einzug in die Routinediagnostik der Lyme-Arthritis halten.
Die Borrelien-Serologie besitzt daher heute noch den größten Stellenwert in der Labordiagnostik der Lyme-Arthritis. Während eine negative Serologie eine Lyme-Arthritis mit hoher Wahrscheinlichkeit ausschließt, ist eine positive Serologie allein keinesfalls beweisend, sondern muss in Zusammenschau mit der klinischen Symptomatik kritisch interpretiert werden.
Summary
Lyme-Arthritis is one of the most frequent manifestations of Lyme disease. Transient arthritides may already develop in the early disease stage. However, typical Lyme arthritis manifests weeks to months after the infection as intermittend mon- or oligoarthritis predominantly affecting the knees. Massive knee effusions may lead to popliteal cysts that often rupture. Chronic arthritides are rare.
The diagnosis of Lyme arthritis mainly is based on clinical grounds and confirmed by laboratory tests. Direct detection of the causing agent by culture is difficult and not suitable for clinical use. With polymerase chain reaction based assays in up to 80% of untreated patients with Lyme arthritis B. burgdorferi DNA can be detected in joint fluid or synovial membrane specimens. While this method is not widely available yet it will become a routine diagnostic tool in Lyme arthritis in the near future.
Borrelia serology is still the most important laboratory test. A negative serology almost certainly rules out Lyme arthritis. A positive serology alone, however, does not proof Lyme disease and must be critically interpreted in context with clinical symptoms.
References
Bacon RM, Biggerstaff BJ, Schriefer M, Gilmore RD Jr, Philipp MT, Steere AC, Wormser GP, Marques AR, Johnson BJ (2003) Improved serodiagnosis of Lyme disease by kinetic ELISASs using recombinant VlsE1 or peptide antigens of Borrelia burgdorferi compared with two-tired testing. J Infect Dis 187:1187–1199
Burmester GR, Kamradt T, Krause A (2004) Lyme disease. In: Isenberg DA, Maddison PJ, Woo P, Glass D, Breedveld FC (Hrsg) Oxford Textbook of Rheumatology, Oxford University Press, Oxford, pp 613–620
European Union concerted action on Lyme borreliosis (EUCALB). http://www.dis.strath.ac.uk/vie/LymeEU/index.htm
Franz JK, Krause A (2003) Lyme disease (Lyme borreliosis) Baillirère’s Best Practice and Research in Clinical Rheumatology 17:241–264
Herzer P, Krause A (2005) Lyme-Borreliose. In: Classen M et al (Hrsg) Rationelle Diagnostik und Therapie in der Inneren Medizin. Urban & Fischer, München (in press)
Huppertz HI, Krause A (2003) Lyme-Borreliose. Internist 44:175–183
Lünemann J, Zarmas S, Priem S, Franz J, Zschenderlien R, Aberer E, Klien R, Schouls L, Burmester GR, Krause A (2001) Rapid typing of Borrelia burgdorferi sensu lato species in specimens from patients with different manifestations of Lyme borreliosis. J Clin Micrbiol 39:1130–1133
Nationales Referenzzentrum für Borrelien am Max von Pettenkofer-Institut München. http://pollux.mpk.med.uni-muenchen.de/alpha1/nrz-borrelia/lb/frame-lb.html
Nocton JJ, Dressler F, Rutledge BJ, Rys N, Persing DH, Steere AC (1999) Detection of B. burgdorferi DNA by polymerase chain reaction in synovial fluid in Lyme arthritis. N Engl J Med 330:229–234
Priem S, Burmester GR, Kamradt T, Wolbart K, Rittig MG, Krause A (1998) Detection of Borrelia burgdorferi by polymerase chain reaction in synovial membrane, but not synovial fluid from patients with persisting Lyme arthritis after antibiotic therapy. Ann Rheum Dis 57:118–121
“Quality standards for the microbiological diagnosis of infectious diseases”: Lyme-Borreliose (MiQ 12 2000 Lyme Borreliosis). http://pollux.mpk.med.uni-muenchen.de/alpha1/nrz-borrelia/miq-lyme/frame-miqlyme.html
Steere AC, Schoen RT, Taylor E (1987) The clinical evolution of Lyme arthritis. Ann Intern Med 107:725–731
Steere AC, Coburn J, Glickstein L (2004) The emergence of Lyme disease. J Clin Invest 113:1093–1101
Wilske B (2003) Diagnosis of Lyme borreliosis in Europe. Vector-Borne Zoonotic Dis 3:215–227
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Krause, A., Herzer, P. Frühdiagnostik der Lyme-Arthritis. Z. Rheumatol. 64, 531–537 (2005). https://doi.org/10.1007/s00393-005-0793-6
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00393-005-0793-6