Skip to main content
Log in

Zervikale Myelopathie nach leichter HWS-Distorsion Grad 1

Möglicher Zusammenhang mit vorbestehender Spondylose der HWS

Cervical myelopathy after low grade distortion of the cervical spine

Possible association with pre-existing spondylosis of the cervical spine

  • Kasuistiken
  • Published:
Der Unfallchirurg Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Im vorgestellten Fall bestand eine mehrsegmentale Spondylosis deformans der Halswirbelsäule (HWS) ohne sensomotorisches Defizit. Infolge einer leichten HWS-Distorsion Grad 1 durch einen Auffahrunfall kam es verspätet zum Auftreten einer armbetonten Tetraparese, ohne dass primär eine klinische Symptomatik vorlag. Nach Dekompression und Spondylodese kam es zur Rückbildung der neurologischen Symptomatik. Dieser Fall zeigt, dass eine leichte HWS-Distorsion Grad 1 bei vorbestehender Spondylosis deformans auch verspätet zu fulminanten neurologischen Ausfällen führen kann.

Abstract

A patient with spondylosis deformans of the cervical spine with no neurological deficits developed rapidly progressive tetraparesis 1 day after a whiplash injury due to a car accident (rear end collision), although initially there were no clinical symptoms. Surgical decompression and spondylodesis led to relief of the neurological deficits. This case demonstrates that even a low grade whiplash injury (grade 1) can cause severe neurological symptoms later and that a degenerative disease of the spine is a predisposing factor.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3

Literatur

  1. Aebli N, Wicki AG, Rüegg TB et al (2013) The Torg-Pavlov ratio for the prediction of acute spinal cord injury after a minor trauma to the cervical spine. Spine J 13(6):605–612

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Allen ME, Weir-Jones I, Motiuk DR et al (1994) Acceleration perturbations of daily living. A comparison to ‚whiplash’. Spine 19:1285–1290

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  3. Bey T, Waer A, Walter FG et al (1998) Spinal cord injury with a narrow spinal canal: utilizing Torg’s ratio method of analyzing cervical spine radiographs. J Emerg Med 16(1):79–82

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  4. Eberl R, Kaminsky A, Müller EJ, Muhr G (2003) Die Bedeutung des Wirbelkanaldurchmessers im thorakolumbalen und lumbalen Bereich nach Trauma. Orthopade 32:859–864

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Erdmann H (1973) Schleuderverletzung der Halswirbelsäule. Hipprokrates, Stuttgart, S 32–33

  6. Gusta A, Matwiejeko L, Bohatyrewicz A (1989) Pathomechanisms of injuries of the spinal cord and spinal nerve roots in trauma of the thoracic and lumbar segments of the spine. Chir Narzadow Ruchu Ortop Pol 54(3):195–202

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Lenehan B, Fisher CG, Vaccaro A et al (2010) The urgency of surgical decompression in acute central cord injuries with spondylosis and without instability. Spine (Phila Pa 1976) 35(21 Suppl):S180–S186

  8. Shaw DL, Limb D, Dickson RA (1996) Neurological injury in thoracolumbar burst fractures: a biomechanical study. J Bone Joint Surg [Br] 78(Suppl II, III):161

  9. Verbiest H (1954) A radicular syndrome from developmental narrowing of the lumbar vertebral canal. J Bone Joint Surg 36:230

    Google Scholar 

  10. Verhagen AP, Scholten-Peeters GG, Wijngaarden S van et al (2007) Conservative treatments for whiplash. Cochrane Database Syst Rev 2:CD003338

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Einhaltung ethischer Richtlinien

Interessenkonflikt. M. Aurich, G.O. Hofmann, F.M. Gras geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to M. Aurich.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Aurich, M., Hofmann, G. & Gras, F. Zervikale Myelopathie nach leichter HWS-Distorsion Grad 1. Unfallchirurg 118, 372–375 (2015). https://doi.org/10.1007/s00113-014-2673-5

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-014-2673-5

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation