Zusammenfassung
Hintergrund
Bei obstruktiven Erkrankungen der Kopfspeicheldrüsen kann mittels der konventionellen bildgebenden Verfahren in bis zu 10% aller Fälle die Diagnose nicht sicher gestellt werden. Mithilfe der Speicheldrüsenendoskopie (SGE) können Befunde intraduktal direkt sichtbar gemacht werden. Sie kann so entscheidend für die Diagnosestellung und die weitere Therapieplanung werden.
Material und Methoden
Zwischen 2001 und 2005 wurden bei 318 Patienten insgesamt 369 Sialoskopien in unserer Klinik durchgeführt. Es wurden semiflexible Endoskope mit einem Durchmesser von 0,7–1,7 mm verwendet.
Ergebnisse
Bei 34,9% aller Patienten waren konservative Maßnahmen ausreichend. In 65,1% aller Fälle wurde, basierend auf dem Ergebnis der SGE, die weitere Therapie (interventionelle SGE, ESWL, oder Gangschlitzung etc.) geplant. Von insgesamt 133 durchgeführten interventionellen SGE waren 83,5% erfolgreich.
Schlussfolgerung
Die Sialoskopie stellt eine wertvolle Ergänzung in der Diagnostik von Speicheldrüsenkrankheiten dar. Aufgrund ihrer hohen Erfolgsraten sollte die interventionelle SGE im Konzept einer speicheldrüsenerhaltenden Therapie einen festen Platz haben.
Abstract
Background
In 5–10% of all cases with an obstructive disease of the major salivary glands, a diagnosis cannot be established by conventional radiological imaging or ultrasound. Using sialendoscopes, intraductal pathology can made visible to the surgeon, aiding in diagnosis and adequate treatment.
Material and methods
Between 2001 and 2005, 369 sialoscopies were performed on 318 patients in the ENT department of the University of Erlangen-Nuremberg. Semi-rigid sialoscopes with an external diameter of between 0.7 and 1.7 mm were used.
Results
In 34.9% of cases conservative treatment was necessary. In 65.1%, based on the sialoscopic findings, further therapeutic procedures such as extracorporeal shock wave lithotripsy, interventional sialoscopy or duct slitting were required and planned. Of 133 performed interventional sialoscopies, 83.5% were successful.
Conclusions
Sialoscopy is a useful diagnostic and therapeutic tool in obstructive salivary gland disease. Interventional sialoscopy has been performed with high success rates and has proven to be an important part in our concept of a gland preserving therapeutic regime.
Literatur
Arzoz E, Santiago A, Esnal F, Palomero R (1996) Endoscopic intracorporeal lithotripsy for sialolithiasis. J Oral Maxillofac Surg 54: 847–850
Avrahami E, Englender M, Chen E et al. (1996) CT of of submandibular gland sialolithiasis. Neuroradiology 38: 287–290
Chu D W, Chow T L, Lim B H, Kwok S P (2003) Endoscopic management of submandibular sialolithiasis. Surg Endosc 17: 876–879
Födra C, Kaarmann H, Iro H (1992) Sonographie und Röntgennativaufnahme in der Speichelstein- diagnostik – experimentelle Untersuchungen. HNO 40: 25–28
Gritzmann N, Hajek P (1985) Sonographie bei Speichelsteinen – Indikationen und Stellenwert. ROFO Fortschr Geb Röntgenstr Nuklearmed 142: 559–562
Gundlach P, Hopf J, Linnarz M (1994) Introduction of a new diagnostic procedure: salivary duct endoscopy (sialendoscopy). Clinical evaluation of sialendoscopy, sialography, and x-ray imaging. End Surg Allied Technol 2: 294–296
Iro H, Zenk J, Benzel W (1995) Laser lithotrypsy of salivary duct stones. Adv Otorhinolaryngol 49: 148–152
Iro H, Zenk J, Waldfahrer F, Benzel W (1996) Aktueller Stand der minimal invasiver Behandlungsverfahren bei der Sialolithiasis. HNO 44: 78–84
Iro H, Zenk J (2003) Konzepte zur Diagnostik und Therapie des Speichelsteinleidens. Dtsch Arztebl 100: 556–562
Kalinowski M, Heverhagen JT, Rehberg E et al. (2002) Comparative study of MR sialography and digital substraction sialography for benign salivary gland disorders. AJNR Am J Neuroradiol 23: 1485–1492
Katz P (1991) Endoscopie des glandes salivaires. Ann Radiol 34: 110–113
Katz P, Fritsch MH (2003) Salivary stones: innovative techniques in diagnosis and treatment. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 11: 173–178
Klutman S, Bohuslavizki KH, Kröger S et al. (1999) Quantitative salivary gland scintigraphy. J Nucl Med Technol 27: 20–26
Koch M, Zenk J, Bozzato A et al. (2005) Sialoscopy in cases of unclear swelling of the major Salivary glands. Otolaryngol Head Neck Surg 133: 863–868
Königsberger R, Feyh J, Goetz A et al. (1990) Endoscopically controlled laser lithotripsy in the treatment of sialolithiasis. Laryngorhinootologie 69: 322–323
Marchal F, Becker M, Dulguerov P, Lehmann W (2000) Interventional sialendoscopy. Laryngoscope 110: 318–320
Marchal F, Becker M, Dulguerov P, Lehmann W (2001) Specifity of parotid sialendoscopy. Laryngoscope 111: 264–271
Marchal F, Dulguerov P, Becker M et al. (2002) Submandibular diagnostic and interventional sialendoscopy: new procedure for ductal disorders. Ann Otol Rhinol Laryngol 111: 27–35
Morimoto Y, Tanaka T, Tominaga K et al. (2004) Clinical application of magnetic resonance sialographic 3-dimensional reconstruction imaging and magnetic resonance virtual endoscopy for salivary gland duct analysis. J Oral Maxillofac Surg 62: 1237–1245
Nahlieli O, Baruchin AM (1999) Endoscopic technique for the diagnosis and treatment of obstructive salivary gland diseases. J Oral Maxillofac Surg 57: 1394–1401
Nahlieli O, Neder A, Baruchin AM (1999) Salivary gland endoscopy: a new technique for the diagnosis and treatment of sialolithiasis. J Oral Maxillofac Surg 52: 1240–1242
Nahlieli O, Baruchin AM (2000) Long-term experience with endoscopic diagnosis and treatment of salivary gland inflammatory diseases. Laryngoscope 110: 988–993
Nahlieli O, Shacham R, Yoffe B, Eliav E (2001) Diagnosis and treatment of strictures and kinks in salivary gland ducts. J Oral Maxillofac Surg 59: 484–490
Nahlieli O, Shacham R, Shlesinger M, Eliav E (2004) Juvenile recurrent parotitis: a new method of diagnosis and treatment. Pediatrics 114: 9–12
Nakayama E, Yuasa K, Beppu M et al. (2003) Interventional sialendoscopy: a new procedure for noninvasive insertion and a minimally invasive sialolithectomy. J Oral Maxillofac Surg 61: 1233–1236
Qi S, Liu X, Wang S (2005) Sialoendoscopic and irrigation findings in chronic obstructive parotitis. Laryngoscope 115: 541–545
Rice DH (1999) Non-inflammatory, non-neoplastic disorders of the salivary glands. Otolaryngol Clin North Am 32: 835–843
Rice DH (1999) Chronic inflammatory disorders of the salivary glands. Otolaryngol Clin North Am 32: 813–818
Varghese JC, Thornton F, Lucey BC et al. (1999) A prospective comparative study of MR sialography and conventional sialography of salivary gland disease. AJR Am Roentgenol 173: 1497–1503
Yuasa K, Nakhyama E, Ban S et al. (1997) Submandibular gland duct endoscopy. Diagnostic value for salivary duct disorders in comparison to conventional radiography, sialography, and ultrasonography. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endo 84: 578–581
Zenk J, Iro H (2001) Die Sialolithiasis und deren Behandlung. Laryngorhinootologie [Suppl] 80: 115–136
Zenk J, Zikarsky B, Hosemann WG, Iro H (1998) Die Durchmesser des Stenon- und Wharton-Ganges. Bedeutung für Diagnostik und Therapie. HNO 46: 980–985
Zenk J, Koch M, Bozatto A, Iro H (2004) Sialoscopy–initial experiences with a new endoscope. Br J Oral Maxillofac Surg 42: 293–298
Ziegler CM, Steveling H, Seubert M, Muhling J (2004) Endoscopy: a minimally invasive procedure for diagnosis and treatment of diseases of the salivary glands. Six years of practical experience. Br J Oral Maxillofac Surg 42: 1–7
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Beide Autoren haben gleichermaßen zu dieser Arbeit beigetragen
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Koch, M., Zenk, J. & Iro, H. Speichelgangsendoskopie in der Diagnostik und Therapie von obstruktiven Speicheldrüsenerkrankungen. HNO 56, 139–144 (2008). https://doi.org/10.1007/s00106-007-1563-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-007-1563-3