Digitalization and Networking of Analog Simulators and Portal Images

Background:

Many departments have analog simulators and irradiation facilities (especially cobalt units) without electronic portal imaging. Import of the images into the R&V (Record & Verify) system is required.

Material and Methods:

Simulator images are grabbed while portal films scanned by using a laser scanner and both converted into DICOM RT (Digital Imaging and Communications in Medicine Radiotherapy) images.

Results:

Image intensifier output of a simulator and portal films are converted to DICOM RT images and used in clinical practice. The simulator software was developed in cooperation at the authors' hospital.

Conclusion:

The digitalization of analog simulators is a valuable updating in clinical use replacing screen-film technique. Film scanning and digitalization permit the electronic archiving of films. Conversion into DICOM RT images is a precondition of importing to the R&V system.

Hintergrund:

Verschiedene Strahlentherapieabteilungen besitzen noch analoge Simulatoren und Bestrahlungsanlagen (z. B. Cobaltgeräte), die nicht mit EPID („electronic portal imaging device“) ausgestattet sind. Es ist wünschenswert, die Simulatorbilder und die Feldkontrollaufnahmen digitalisiert abzuspeichern.

Material und Methodik:

Simulatoraufnahmen werden vom Bildverstärkerausgang „gegrabbed“, die Feldkontrollaufnahmen werden mit einem Laserscanner digitalisiert und mit einem im Hause in einer Kooperation entwickelten Programm als DICOM-RT-Dateien im Verifikationssystem abgelegt (Abbildung 1).

Ergebnisse:

DICOM-RT-konvertierte Bilder des Bildverstärkerausgangs eines Radiotherapiesimulators (Abbildung 2) und die Feldkontrollaufnahmen von Linearbeschleunigern oder Cobaltgeräten (Abbildung 3) stehen im klinischen Betrieb zur Verfügung. Eine Auswertung ist mit dem Varis/Vision^®-System oder am Simulator- bzw. Digitalisierungsarbeitsplatz möglich. QC-Aufnahmen werden als „Patienten“ eingegeben (Abbildung 4).

Schlussfolgerung:

Filmscanner und Digitalisierung ermöglichen die elektronische Archivierung der Feldkontrollaufnahmen.