Summary
Trichlorethylene-poisoning of rabbits by i.m. injections is followed by a decrease of ATP-content of the retinae and by changes of enzyme-activities of lenses. A part of the poison-effect is reversible, but especially the ATP-content and the activities of ALD and G-6-PDH show during a 2 weeks recreation time no return to normal values.
Zusammenfassung
Die Vergiftung von Kaninchen mit Trichloräthylen durch intramuskuläre Injektion führt zur Abnahme des ATP-Gehaltes der Netzhaut und zu Veränderungen verschiedener Fermentaktivitäten der Linse. Ein Teil der Vergiftungsfolgen ist reversibel, jedoch zeigen besonders ATP-Gehalt und Aktivitäten von ALD und G-6-PDH während eines Erholungszeitraumes von 2 Wochen keine Normalisierung der Werte.
Similar content being viewed by others
Literatur
Baader, E.W.: Tätigkeitsbericht der Abteilung für Gewerbekrankheiten des Kaiserin Auguste-Viktoria Krankenhauses. Zbl. Gewerbehyg. 4, 385–393 (1927).
Bartoniček, V., u. B. Souček: Der Metabolismus des Trichloräthylen beim Kaninchen. Arch. Gewerbepath. Gewerbehyg. 17, (1959/60).
Cremer-Bartels, G., u. O. Hockwin: Über die Wirkung von Tageslicht auf den Stoffwechsel von Ratten- und Rinderlinsen. Ber. dtsch. ophthal. Ges. 65, 314–316 (1963).
Heuner, u. Petzold (1952), berichtet nach Teleky 1955.
Hockwin, O., u. T. Okamoto: Neue Wege zur Erzeugung experimenteller Katarakte und deren Klinische Bedeutung. Vortrag Niederrhein. Ges. für Natur- und Heil-kunde, Abt. Medizin, Bonn 1966.
— —, W. Licht, and E. Noll: Effekt of pilocarpine on lens metabolism. Ophthalmologica (Basel) 152, 46–56 (1966).
Jaensch, P.A.: Augenschädigungen in Industrie und Gewerbe, 2. Aufl. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft (1958).
Kalinowski, L.: Gewerbliche Sensibilitätslähmungen des Trigeminus (zur Chlorylen-Trichloräthylen) Therapie der Trigemmusneuralgie. Z. ges. Neurol. Psychiat. 110, 245–256 (1927).
Kunz, E., u. R. Isenschmid: Zur toxischen Wirkung des Trichloräthylen auf das Sehorgan. Klin. Mbl. Augenheilk. 94, 575–585 (1935).
Meyer, H.: Untersuchungen über die Giftwirkung des Trichloräthylen besonders auf das Auge. Klin. Mbl. Augenheilk. 82, 39–317 (1929).
McNally, W.D.: A case of phosgene poisoning due to the inhalation of decomposition product of Trichloräthylen. Industr. Med. Surg. 6, 539–544 (1937).
Plessner, O.: Über Trigeminuserkrankung von Trichloräthylen Vergiftung. Berl. klin. Wschr. 53, 25 (1916).
Savić, S., u. L.J. Graovao-Leposavić: Schädigung des Sehorgans bei einer chro-nischen Intoxikation durch Trichloräthylen. [Jug.]. Acta ophthal. Jugosl. I, 2, 240–245 (1963).
— u, O. Hockwin Biochemische Veränderungen an Linse und Netzhaut von Kaninchen nach Vergiftung mit CS2. Symposium für Arbeitsmedizin, XX. Int. Kongr. Ophthalmologie, München 1966.
Stüber, K.: Gesundheitsschädigungen bei der gewerblichen Verwendung des Trichloräthylen und die Möglichkeiten über Verhütung. Arch. Gewerbepath. Gewerbhyg. 2, 398–456 (1931).
Teleky, L.: Gewerbliche Vergiftungen. Berlin-Göttingen-Heidelberg: Springer 1955.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Stipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung, Bad Godesberg. Institut za Medicinu Rada S.R.S. —Kabinet za Profesionalnu Oftalmologiju —Beograd, Jugoslawien.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Savić, S., Baaske, H. & Hockwin, O. Biochemische Veränderungen am Kaninchenauge bei Vergiftung mit Trichloräthylen. Albrecht von Graefes Arch. Klin. Ophthalmol. 175, 1–6 (1968). https://doi.org/10.1007/BF00411417
Received:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00411417