Follow-up study of 100 cases of pseudotumor cerebri

Summary

100 cases of idiopathic Pseudotumor cerebri (cryptogenetic intracranial hypertension) are analysed. The clinical and laboratory features are briefly described. The data are compared with similar data from the literature and the relevant therapeutic procedures are summarised.

Of this series 81 cases were followed up for a period ranging from 3 months to 10 years. The course was favourable for 80 of them, irrespective of the treatment given. The average duration of the syndrome, on the basis of 36 cases, was 10 weeks.

Zusammenfassung

Die Autoren bringen eine Analyse von 100 Fällen mit idiopathischem Pseudotumor cerebri (ätiologisch ungeklärte intrakranielle Drucksteigerung). Die klinischen und Laborbefunde werden kurz beschrieben. Die Befunde werden mit entsprechenden Befunden des Schrifttums verglichen. Die verschiedenen therapeutischen Möglichkeiten werden zusammengefaßt.

81 Fälle der Serie konnten für einen Zeitraum von 3 Monaten bis zu 10 Jahren nachbeobachtet werden. Bei 80 von ihnen war der Verlauf günstig, unabhängig von der durchgeführten Behandlung. Auf Grund einer Auswertung von 36 Fällen betrug die durchschnittliche Dauer des Syndroms 10 Wochen.

Résumé

Les auteurs font l'étude de 100 cas de pseudo-tumeur cérébrales idiopathiques (hypertension intracrânienne cryptogénétique). Le syndrome clinique et les examens de laboratoire complémentaires sont ensuite analysés et comparés à ceux de cas similaires rapportés dans la littérature. Les hypothèses variées sur pathogénie du syndrome et le traitement sont ensuite discutées.

Sur les 100 cas, 81 peuvent être suivis pour une période allant de 3 mois à 10 ans et l'évolution fut favorable chez 80 d'entre eux, quelle que fut la thérapeutique appliquée.

Après analyse particulière de 36 cas, on a pu déclaré que la durée moyenne du syndrome était de 10 semaines.

Riassunto

Sono stati analizzati 100 casi di pseudotumor cerebri idiopatico (ipertensione endocranica criptogenetica); sono riportati sinteticamente i caratteri clinici di essi nonchè gli elementi ricavabili dagli esami di laboratorio. E'fatta una comparazione con i dati analoghi della letteratura, ed i varii indirizzi terapeutici sono riassunti.

Della presente serie, 81 casi sono stati seguiti per un intervallo di tempo da 3 mesi a 10 anni. Il decorso è risultato favorevole per 80 di essi, indipendentemente dal tipo di terapia adottata. La durata media della sindrome, constatata in 36 casi, è stata di 10 settimane.

Resumen

Los autores estudian 100 casos de pseudotumor cerebral idiopáticos (hipertensión intracraneal criptogenética). El sindrome clínico y los estudios de laboratorio complementarios de analizan y comparan con los de casos similares relatados en la literatura. Se discuten diversas hipótesis sobre la patogenia y tratamiento de este sindrome.

De los 100 casos 81 pudieron ser seguidos durante un periodo de 3 meses a 10 años y 80 de ellos evolucionaron favorablemente, cualquiera que fuese la terapéutioa empleada.

Después se analizan particularmente 36 casos en los cuales se ha podido concluir que la duración media del síndrome era de 10 semanas.