Abstract
Formal domains, such as mathematics, require exact language to communicate the intended content. Special symbolic notations are used to express the semantics precisely, compactly, and unambiguously. Mathematical textbooks offer plenty of examples of concise, accurate presentations. This effective communication is enabled by interleaved use of formulas and natural language. Since natural language interaction has been shown to be an important factor in the efficiency of human tutoring [29], it would be desirable to enhance interaction with Intelligent Tutoring Systems for mathematics by allowing elements of mixed language combining the exactness of formal expressions with natural language flexibility.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Autexier, S., Benzmüller, C., Fiedler, A., Horacek, H., Vo, B.Q. Assertion-level proof representation with under-specification. In: Proceedings of the Mathematical Knowledge Management Symposium, Electronic Notes in Theoretical Computer Science (vol. 93, pp. 5–23) (2004).
Baker, M., Hansen, T., Joiner, R., Traum, D. The role of grounding in collaborative learning tasks. In: Dillenbourg, P. (Ed.), Collaborative Learning. Cognitive and Computational Approaches, Advances in Learning and Instruction Series (pp. 31–63). Amsterdam, The Netherlands: Pergamon (1999).
Baur, J. Syntax und Semantik Mathematischer Texte. Diplomarbeit, Fachrichtung Computerlinguistik. Saarbrücken, Germany. Universität des Saarlandes (1999).
Benzmüller, C., Fiedler, A., Gabsdil, M., Horacek, H., Kruijff-Korbayová, I., Pinkal, M., Siekmann, J., Tsovaltzi, D., Vo, B.Q., Wolska, M. A Wizard-of-Oz experiment for tutorial dialogues in mathematics. In V. Aleven, U. Hoppe, J. Kay, R. Mizoguchi, H. Pain, F. Verdejo, K. Yacef, (Eds.), AIED-03 Supplementary Proceedings, Advanced Technologies for Mathematics Education (vol. III, pp. 471–481). Australia: Sydney (2003).
Benzmüller, C., Horacek, H., Kruijff-Korbayová, I., Lesourd, H., Schiller, M., Wolska, M. DiaWozII – A tool for Wizard-of-Oz experiments in mathematics. In: Proceedings of the 29th Annual German Conference on Artificial Intelligence (KI-06), Lecture Notes in Computer Science (vol. 4314, pp. 159–173). Springer-Verlag, Bremen, Germany (2006).
Benzmüller, C., Horacek, H., Lesourd, H., Kruijff-Korbayová, I., Schiller, M., Wolska, M. A corpus of tutorial dialogs on theorem proving; the influence of the presentation of the study-material. In: Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-06) (pp. 1766–1769). ELDA, Genoa, Italy (2006).
Benzmüller, C., Horacek, H., Kruijff-Korbayová, I., Pinkal, M., Siekmann, J., Wolska, M. Natural language dialog with a tutor system for mathematical proofs. In R. Lu, J. Siekmann, C. Ullrich, (Eds.), Cognitive Systems, Lecture Notes in Computer Science (vol. 4429, pp. 1–14). New York: Springer (2007).
Bos, J., Klein, E., Lemon, O., Oka, T. Dipper: Description and formalisation of an information-state update dialogue system architecture. In: Proceedings of the 4th SIGdial Workshop on Discourse and Dialogue (pp. 115–124) (2003).
Buckley, M., Benzmüller, C. An Agent-based Architecture for Dialogue Systems. In I. Virbitskaite, A. Voronkov, (Eds.), Proceedings of Perspectives of System Informatics, Lecture Notes in Computer Science (vol. 4378, pp. 135–147). Novosibirsk, Russia: Springer (2006).
Buckley, M., Dietrich, D. Integrating task information into the dialogue context for natural language mathematics tutoring. In B. Medlock, D. Ó Séaghdha, (Eds.), Proceedings of the 10th Annual CLUK Research Colloquium. Cambridge, UK: University of Cambridge (2007).
Buckley, M., Wolska, M. Towards modelling and using common ground in tutorial dialogue. In R. Artstein, L. Vieu, (Eds.), Proceedings of DECALOG, the 2007 Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (pp. 41–48). Rovereto, Italy (2007).
Callaway, C., Dzikovska, M., Matheson, C., Moore, J., Zinn, C. Using Dialogue to Learn Math in the LeActiveMath Project. In: Proceedings of the ECAI-06 Workshop on Language-enabled Educational Technology (pp. 1–8). Riva del Garda, Italy (2006).
Clark, H.H., Schaefer, E.F. Contributing to discourse. Cognitive Science, 13:259–294 (1989).
Core, M.G., Moore, J.D. Robustness versus fidelity in natural language understanding. In R. Porzel, (Ed.), HLT-NAACL-04 Workshop: 2nd Workshop on Scalable Natural Language Understanding (pp. 1–8). Boston, Massachusetts, USA: Association for Computational Linguistics (2004).
Glass, M. Processing language input in the CIRCSIM-tutor intelligent tutoring system. In: Proceedings of the 10th International Conference on Artificial Intelligence in Education (AIED-01) (pp. 210–221). IOS Press, San Antonio (2001).
Graesser, A.C., Person, N.K., Magliano, J.P. Collaborative dialogue patterns in naturalistic one-on-one tutoring. Applied Cognitive Psychology, 9:495–522 (1995).
Graesser, A., Wiemer-Hastings, P., Wiemer-Hastings, K., Harter, D., Person, N. Using latent semantic analysis to evaluate the contributions of students in AutoTutor. Interactive Learning Environments, 8:129–147 (2000).
Heffernan, N.T., Koedinger, K.R. Intelligent tutoring systems are missing the tutor: Building a more strategic dialog-based tutor. In C. Rosé, R. Freedman, (Eds.), Proceedings of the AAAI Fall Symposium on Building Dialogue Systems for Tutorial Applications (pp. 14–19). Menlo Park, CA: AAAI Press (2000).
Heffernan, N.T., Koedinger, K.R. An intelligent tutoring system incorporating a model of an experienced human tutor. In: Proceedings of the 6th International Conference on Intelligent Tutoring Systems (pp. 596–608). London, UK (2002).
Horacek, H., Wolska, M. Fault-tolerant context-based interpretation of mathematical formulas. In: Proceedings of the 19th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI-05) (pp. 1688–1689). Lawrence Erlbaum Associates Ltd, Edinburgh, Scotland (2005).
Horacek, H., Wolska, M. Interpreting semi-formal utterances in dialogs about mathematical proofs. Data & Knowledge Engineering, 58(1):90–106 (2006).
Horacek, H., Fiedler, A., Franke, A., Moschner, M., Pollet, M., Sorge, V. Representation of mathematical objects for inferencing and for presentation purposes. In: Proceedings of EMCSR-2004 (pp. 683–688). Vienna, Austria (2004).
Jordan, P.W., Makatchev, M., Pappuswamy, U. Relating student text to ideal proofs: Issues of efficiency of expression. In: Proceedings of the AIED-05 Workshop on Mixed Language Explanations in Learning Environments, Amsterdam (pp. 43–50). The Netherlands (2005).
Karagjosova, E. Marked informationally redundant utterances in tutorial dialogue. In: Proceedings of the 7th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (DiaBruck) Saarbrücken (2003).
Makatchev, M., Jordan, P., VanLehn, K. Modeling students’ reasoning about qualitative Physics: Heuristics for Abductive Proof Search. In: Proceedings of the International Conference on intelligent tutorial systems (ITS 2004), Lecture Notes in Computer Science (vol. 3220, pp. 699–709). Springer (2004).
Makatchev, M., Hall, B.S., Jordan, P.W., Pappuswamy, U., VanLehen, K. Mixed language processing in the why2-atlas tutoring system. In: Proceedings of the AIED-05 Workshop on Mixed Language Explanations in Learning Environments (pp. 35–42). Amsterdam, The Netherlands (2005).
McArthur, D., Stasz, C., Zmuidzinas, M. Tutoring techniques in algebra. Cognition and Instruction, 7(3):197–244 (1990).
Merrill, D.C., Reiser, B.J., Merrill, S.K., Landes, S. Tutoring: Guided learning by doing. Cognition and Instruction, 13:315–372 (1995).
Moore, J. What makes human explanations effective? In: Proceeding of the 15th Annual Conference of the Cognitive Science Society (pp. 131–136). Hillsdale, NJ (1993).
Pata, K., Sarapuu, T., Archee, R. Collaborative scaffolding in synchronous environment: Congruity and antagonism of tutor/student facilitation acts. In T. Koschman, D. Suthers, T.W. Chan, (Eds.), Computer Supported Collaborative Learning 2005: The next 10 years (pp. 484–493). Dordrecht: Kluwer (2005).
Person, N.K., Bautista, L., Kreuz, R.J., Graesser, A.C. The Tutoring Research Group. The dialog advancer network: A conversation manager for autotutor. In: Proceedings of the Workshop on Modeling Human Teaching Tactics and Strategies at the 5th International Conference on Intelligent Tutoring Systems (ITS-00) (pp. 86–92). Montreal, Canada (2000).
Popescu, O., Koedinger, K.R. Towards understanding geometry explanations. In: Building Dialogue Systems for Tutorial Applications, Papers from the 2000 AAAI Fall Symposium (pp. 80–86). AAAI Press, Menlo Park, California (2000).
Rosé, C.P., Gaidos, A., Hall, B.S., Roque, A., VanLehn, K. Overcoming the knowledge engineering bottleneck for understanding student language input. In: Proceedings of the 11th International Conference on Artificial Intelligence in Education (AIED-03) (pp. 315–322). Sydney, Australia (2003).
Sgall, P., Hajičová, E., Panevová, J. The Meaning of the sentence in its Semantic and Pragmatic Aspects. Dordrecht, The Netherlands: Reidel Publishing Company (1986).
Traum, D. Computational models of grounding in collaborative systems. In S.E. Brennan, A. Giboin, D. Traum, (Eds.), Working Papers of the AAAI Fall Symposium on Psychological Models of Communication in Collaborative Systems, AAAI (pp. 124–131). California: Menlo Park (1999).
Traum, D., Larsson, S. The information state approach to dialogue management. In J. van Kuppevelt, R. Smith, (Eds.), Current and New Directions in Discourse and Dialogue (pp. 325–354). Berlin, Germany: Kluwer (2003).
Tsovaltzi, D., Fiedler, A. Human-adaptive determination of natural language hints. In: Proceedings of CMNA 5, 5th Workshop on Computational Models of Natural Argument, IJCAI-05 (pp. 84–88) (2005).
Tsovaltzi, D., Horacek, H., Fiedler, A. Building hint specifications in a NL tutorial system for mathematics. In: Proceedings of the 16th International Florida AI Research Society Conference (FLAIRS-04) (pp. 929–934). Florida, USA (2004).
VanLehn, K., Graesser, A.C., Jackson, G.T., Jordan, P., Olney, A., Rosé, C.P. When are tutorial dialogues more effective than reading? Cognitive Science: A Multidisciplinary Journal 31(1):3–62 (2007).
Vo, B.Q., Benzmüller, C., Autexier, S. Assertion application in theorem proving and proof planning. In: Proceedings of the 10th Workshop on Automated Reasoning: Bridging the Gap between Theory and Practice. Liverpool, England (2003).
Walker, M. Informational redundancy and resource bounds in dialogue. PhD thesis, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA (1993).
Wolska, M., Kruijff-Korbayová, I. Analysis of mixed natural and symbolic language input in mathematical dialogs. In: Proceedings of the 42nd Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL-04) (pp. 25–32). Barcelona, Spain (2004).
Wolska, M., Kruijff-Korbayová, I. Factors influencing input styles in tutoring systems: The case of the study-material presentation format. In: Proceedings of the ECAI-06 Workshop on Language-enabled Educational Technology (pp. 86–91). Riva del Garda, Italy (2006).
Wolska, M., Kruijff-Korbayová, I. Modeling anaphora in informal mathematical dialogue. In: Proceedings of the 10th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (brandial-06) (pp. 147–154). Potsdam, Germany (2006).
Wolska, M., Vo, B.Q., Tsovaltzi, D., Kruijff-Korbayová, I., Karagjosova, E., Horacek, H., Gabsdil, M., Fiedler, A., Benzmüller, C. An annotated corpus of tutorial dialogs on mathematical theorem proving. In: Proceedings of International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC-04). ELDA, Lisbon, Potugal (2004).
Zinn, C. A computational framework for understanding mathematical discourse. Logic Journal of the IGPL, 11(4):457–484 (2003).
Zinn, C. Flexible dialogue management in natural-language enhanced tutoring. In: Konvens 2004 Workshop on Advanced Topics in Modeling Natural Language Dialog (pp. 28–35). Vienna, Austria (2004).
Zinn, C., Moore, J.D., Core, M.G., Varges, S., Porayska-Pomsta, K. The BE&E tutorial learning environment (BEETLE). In: Proceedings of the Seventh Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (DiaBruck). Saarbrucken, Germany (2003).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2010 Springer-Verlag Berlin Heidelberg
About this chapter
Cite this chapter
Wolska, M., Buckley, M., Horacek, H., Kruijff-Korbayová, I., Pinkal, M. (2010). Linguistic Processing in a Mathematics Tutoring System: Cooperative Input Interpretation and Dialogue Modelling. In: Crocker, M., Siekmann, J. (eds) Resource-Adaptive Cognitive Processes. Cognitive Technologies. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-540-89408-7_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-540-89408-7_12
Published:
Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg
Print ISBN: 978-3-540-89407-0
Online ISBN: 978-3-540-89408-7
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)