Abstract
Recently there has been an increasing emphasis on researching social and cultural sources in bilingual language development. Video has become the standard data collection tool for studies of human interaction in the naturalist context, as video records provide data for careful analyses and precise conclusions in educational language research (Barron 2007; Flewitt 2006). However, theoretical and methodological issues related to video recording have not yet received a great deal of attention in bilingual language development literature. This chapter focuses on how visual data supports cultural-historical analysis when determining family pedagogy in supporting children’s bilingual heritage language development. This chapter discusses the methodological dilemmas faced in data generation, transcription and analysis of dynamic visual data, which gives new insights into everyday family interactions and practices. Drawing on visual data from a cultural-historical case study of the shared book reading practices of a Chinese-Australian immigrant family, this chapter argues that visual data is an effective methodological tool to understand family pedagogy, by investigating the interactions between parents and children previously unaccounted for in early year’s child development research. It concludes that visual methodology allows cultural-historical researchers to understand child development within their everyday family practices.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Arievitch, I. M. (2008). Exploring the links between external and internal activity from a cultural-historical perspective. In B. V. Oers, W. Wardekker, E. Elbers, & R. V. D. Veer (Eds.), The transformation of learning: Advances in cultural-historical activity theory (pp. 38–57). Cambridge/New York: Cambridge University Press.
Bacon, F. (1985). Of great place. In M. Kiernan (Ed.), The essayes or counsels, civill and morall (Vol. 15). Oxford: Clarendon.
Burke, C. (2008). ‘Play in focus’ children’s visual voice in participative research. In P. Thomson (Ed.), Doing visual research with children and young people (pp. 23–36). London/New York: Routledge.
Cheung, H., Chung, K. K. H., Wong, S. W. L., McBride-Chang, C., Penney, T. B., & Ho, C. S.-H. (2010). Speech perception, metalinguistic awareness, reading, and vocabulary in Chinese-English bilingual children. Journal of Educational Psychology, 102(2), 367–380.
Cummins, J. (2005). A proposal for action: Strategies for recognizing heritage language competence as a learning resource within the mainstream classroom. The Modern Language Journal, 89(4), 585–592.
Fishman, J. (1991). Revising language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Clevedon: Multilingual Matters.
Fleer, M. (2008a). Interpreting research protocols-the institutional perspective. In M. Hedegaard, M. Fleer, J. Bang, & P. Hviid (Eds.), Studying children: A cultural-historical approach (pp. 65–87). Maidenhead/New York: Open University Press.
Fleer, M. (2008b). Using digital video observations and computer technologies in a cultural-historical approach. In M. Hedegaard, M. Fleer, J. Bang, & P. Hviid (Eds.), Studying children: A cultural-historical approach (pp. 104–117). Maidenhead/New York: Open University Press.
Goldman, R. (2007). Video representations and the perspectivity framework: Epistemology, ethnography, evaluation, and ethics. In R. Goldman, R. Pea, B. Barron, & S. J. Derry (Eds.), Video research in the learning science (pp. 3–37). London: Lawrence Erlbaum Associates.
Hakuta, K., & Pease-Alvarez, L. (1994). Proficiency, choice, and attitudes in bilingual Mexican-American children. In G. Extra & L. Verhoeven (Eds.), The cross-linguistic study of bilingual development (pp. 145–164). Amsterdam: Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.
Hedegaard, M. (2008a). Developing a dialectic approach to researching children’s development. In M. Hedegaard, M. Fleer, J. Bang, & P. Hviid (Eds.), Studying children: A cultural-historical approach (pp. 30–45). Maidenhead/New York: Open University Press.
Hedegaard, M. (2008b). Principles for interpreting research protocols. In M. Hedegaard, M. Fleer, J. Bang, & P. Hviid (Eds.), Studying children: A cultural-historical approach (pp. 46–64). Maidenhead/New York: Open University Press.
Jones, P. E. (2008). Language in cultural-historical perspective. In B. V. Oers, W. Wardekker, E. Elbers, & R. V. D. Veer (Eds.), The transformation of learning: Advance in cultural-historical activity theory (pp. 76–99). Cambridge/New York: Cambridge University Press.
Kravtsova, E. (2009). The cultural-historical foundations of the zone of proximal development. Journal of Russian and East Europeon Psychology, 47(6), 9–24.
Lao, C. (2004). Parents’ attitudes toward Chinese-English bilingual education and Chinese-language Use. Bilingual Research Journal, 28(1), 99–121.
Li, M. (2005). The role of parents in Chinese heritage-language schools. Bilingual Research Journal, 29(1), 197–209.
Liao, L.-y. J., & Larke, P. J. (2008). The voices of thirteen Chinese and Taiwanese parents sharing views about their children attending Chinese heritage schools. US-China Education Review, 5(12), 1–8.
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded source book (2nd ed.). Thousand Oaks: Sage.
Nicoladis, E., Rose, A., & Foursha-Stevenson, C. (2010). Thinking for speaking and cross-linguistic transfer in preschool bilingual children. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13(3), 345–370.
Tudge, J. (2008). The everyday lives of young children: Culture, class and child rearing in diverse societies. Cambridge/New York: Cambridge University Press.
Vygotsky, L. S. (1986). Thought and language (A. Kozulin, Trans.). Cambridge, MA: The MIT Press. (Original work published 1934).
Vygotsky, L. S. (1994). The problem of the environment. In R. V. Veer & J. Valsiner (Eds.), The Vygotsky reader (pp. 338–354). Cambridge: Blackwell.
Vygotsky, L. S. (1997a). The historical meaning of the crisis in psychology: A methodological investigation. In R. W. Rieber & J. Wollock (Eds.), The collected works of L. S. Vygotsky (Vol. 3, pp. 233–344). New York/London: Plenum Press.
Vygotsky, L. S. (1997b). The history of the development of higher mental functions (M. J. Hall, Trans.). In R. W. Rieber (Ed.), The collected works of L. S. Vygotsky (Vol. 4). New York/London: Plenum Press.
Vygotsky, L. S. (1997c). The methods of reflexological and psychological investigation. In R. W. Rieber & J. Wollock (Eds.), The collected works of L. S. Vygotsky: Problems of the theory and history of psychology (Vol. 3). New York/London: Plenum Press.
Vygotsky, L. S. (1998). Early childhood (M. J. Hall, Trans.). In R. W. Rieber (Ed.), The collected works of L. S. Vygotsky: Child psychology (Vol. 5, pp. 261–282). New York/London: Plenum Press.
Zinchenko, V. P. (2007). Thought and word. In H. Daniels, M. Cole, & J. V. Wertsch (Eds.), The Cambridge companion to Vygotsky (pp. 212–245). Cambridge: Cambridge University Press.
Acknowledgements
I would like to show my gratitude to Professor Barbara Kamler, who has offered expert support in developing writing workshops. Professor Marilyn Fleer provided invaluable support as supervisor of my doctoral research from which this paper was developed. I would like to thank all the authors for their comments and contribution to this chapter. I also acknowledge my three researched families’ participation and thank them for welcoming me to video-observe their everyday activities.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Li, L. (2014). A Visual Dialectical Methodology: Using a Cultural-Historical Analysis to Unearth the Family Strategies in Children’s Bilingual Heritage Language Development. In: Fleer, M., Ridgway, A. (eds) Visual Methodologies and Digital Tools for Researching with Young Children. International perspectives on early childhood education and development, vol 10. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-01469-2_3
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-01469-2_3
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-01468-5
Online ISBN: 978-3-319-01469-2
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawEducation (R0)