Abstract
Within the field of mathematics education, the central role language plays in the learning, teaching, and doing of mathematics is increasingly recognised, but there is not agreement about what this role (or these roles) might be or even about what the term ‘language’ itself encompasses. In this issue of ZDM, we have compiled a collection of scholarship on language in mathematics education research, representing a range of approaches to the topic. In this survey paper, we outline a categorisation of ways of conceiving of language and its relevance to mathematics education, the theoretical resources drawn upon to systematise these conceptions, and the methodological approaches employed by researchers. We identify four broad areas of concern in mathematics education that are addressed by language-oriented research: analysis of the development of students’ mathematical knowledge; understanding the shaping of mathematical activity; understanding processes of teaching and learning in relation to other social interactions; and multilingual contexts. A further area of concern that has not yet received substantial attention within mathematics education research is the development of the linguistic competencies and knowledge required for participation in mathematical practices. We also discuss methodological issues raised by the dominance of English within the international research community and suggest some implications for researchers, editors and publishers.
Similar content being viewed by others
References
Arzarello, F., Domingo, P., Robutti, O., & Sabena, C. (2009). Gestures as semiotic resources in the mathematics classroom. Educational Studies in Mathematics, 70, 97–109.
Aukerman, M. (2007). A culpable CALP: Rethinking the conversation/academic language proficiency distinction in early literacy instruction. The Readign Teacher, 60(7), 626–635.
Austin, J. L., & Howson, A. G. (1979). Language and mathematical education. Educational Studies in Mathematics, 10, 161–197.
Barton, B. (2008). The language of mathematics: Telling mathematical tales. New York: Springer.
Barwell, R. (2007). Semiotic resources for doing and learning mathematics. For the Learning of Mathematics, 27(1), 31–32.
Barwell, R. (2014). Centripetal and centrifugal language forces in one elementary school second language mathematics classroom. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0611-1.
Bauersfeld, H. (1988). Interaction, construction, and knowledge: Alternative perspectives for mathematics education. In T. J. Cooney & D. A. Grouws (Eds.), Effective mathematics teaching (pp. 27–46). Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics and Lawrence Erlbaum Associates.
Biesta, G. (2007). Why “what works” won’t work: Evidence-based practice and the democratic deficit in educational research. Educational Theory, 57(1), 1–22.
Bjuland, R., Cestari, M. L., & Borgersen, H. E. (2008). The interplay between gesture and discourse as mediating devices in collaborative mathematical reasoning: a multimodal approach. Mathematical Thinking and Learning, 10(3), 271–292.
Bjuland, R., Cestari, M. L., & Borgersen, H. E. (2009). A teacher’s use of gesture and discourse as communicative strategies in concluding a mathematical task. Sixth Congress of the European Society for Research in Mathematics Education, Working Group 6 Language and Mathematics, 884–893. http://www.inrp.fr/editions/cerme6.
Chapman, A. (2003). Language practices in school mathematics. Lewiston, NY: Edwin Mellen Press.
Christie, F. (Ed.). (1999). Pedagogy and the shaping of consciousness: Linguistic and social processes. London: Continuum.
Craig, T. S. (2011). Categorization and analysis of explanatory writing in mathematics. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology, 42(7), 867–878. doi:10.1080/0020739X.2011.611909.
Cummins, J. (2000). Language, power and pedagogy. Bilingual children in the crossfire. Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Cummins, J. (2006). Identity texts: The imaginative construction of self through multiliteracies pedagogy. In O. Garcia, T. Skutnabb-Kangas, & M. M. Torres-Guzman (Eds.), Imagining multilingual schools: Languages in education and globalization (pp. 51–68). Clevedon, UK: Multilingual Matters.
Durkin, K., & Shire, B. (1991). Lexical ambiguity in mathematical contexts. In K. Durkin & B. Shire (Eds.), Language in mathematical education: Research and practice (pp. 71–84). Buckingham: Open University Press.
Duval, R. (2000). Basic issues for research in mathematics education. In T. Nakahara & M. Koyama (Eds.), Proceedings of the 24th Conference of the International Group for the Psychology of Mathematics Education (Vol. 1, pp. 55–69). Hiroshima, Japan: Hiroshima University.
Duval, R. (2006). A cognitive analysis of problems of comprehension in the learning of mathematics. Educational Studies in Mathematics, 61(1–2), 103–131.
Ervinck, G. (1992). Mathematics as a foreign language. In W. Geeslin & K. Graham (Eds.), Proceedings of the Sixteenth Conference of the International Group for the Psychology of Mathematics Education (Vol. 3, pp. 217–233). Durham, NH.
Gellert, A. (2014). Students discussing mathematics in small-group interactions: opportunities for discursive negotiation processes focused on contentious mathematical issues. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0594-y.
Halliday, M. A. K. (1974). Some aspects of sociolinguistics. Interactions between linguistics and mathematical education symposium. Paris: UNESCO.
Ji Yeong, I., & Chang, H. (2014). Teaching Mathematics for Korean Language Learners Based on ELL Education Models. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6). doi:10.1007/s11858-014-0631-x.
Johansson, M. L., Lange, T., Meaney, T., Riesbeck, E., & Wernberg, A. (2014). Young children’s multimodal mathematical explanations. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0610-2.
Kazima, M. (2007). Malawian students’ meanings for probability vocabulary. Educational Studies in Mathematics, 64(2), 169–189.
Kress, G., & Selander, S. (2012). Multimodal design, learning and cultures of recognition. The Internet and Higher Education, 15(4), 265–268.
Kress, G., & van Leeuwen, T. (2001). Multimodal discourse: The modes and media of contemporary communication. London: Arnold.
Krummheuer, G. (1998). Formats of argumentation in the mathematics classroom. In H. Steinbring, M. G. Bartolini Bussi & A. Sierpinska (Eds.), Language and communication in the mathematics classroom (pp. 223–234). Reston, VA: National Council of Teachers of Mathematics.
Krummheuer, G. (2012). The “non-canonical” solution and the “improvisation” as conditions for early years mathematics learning processes: the concept of the “Interactional Niche in the Development of Mathematical Thinking” (NMT). Journal für Mathematik-Didaktik, 33(2), 317–338.
Lerman, S. (2000). The social turn in mathematics education research. In J. Boaler (Ed.), Multiple perspectives on mathematics teaching and learning (pp. 19–44). Westport, CT: Ablex.
Maschietto, M., & Bartolini Bussi, M. G. (2009). Working with artefacts: gestures, drawings and speech in the construction of the mathematical meaning of the visual pyramid. Educational Studies in Mathematics, 70, 143–157.
Mehan, H. (1979). Learning lessons: Social organisation in the classroom. Cambridge MA: Harvard University Press.
Mercer, N. (1995). The guided construction of knowledge: Talk amongst teachers and learners. Clevedon: Multilingual Matters.
Misfeldt, M. (2007). Idea Generation during mathematical writing: Hard work or a process of discovery? In D. Pitta-Pantazi & G. Philippou (Eds.), Proceedings of the Fifth Congress of the European Society for Research in Mathematics Education (pp. 1240–1249). Cyprus: Larnaca.
Morgan, C., & Alshwaikh, J. (2012). Communicating experience of 3D space: Mathematical and everyday discourse. Mathematical Thinking and Learning, 14(3), 199–225.
Moschkovich, J. (2002). A situated and sociocultural perspective on bilingual mathematics learners. Mathematical Thinking and Learning, 4(2), 189–212.
O’Halloran, K. L. (2005). Mathematical discourse: Language, symbolism and visual images. London: Continuum.
Pimm, D. (1987). Speaking mathematically: Communication in mathematics classrooms. London: Routledge Kegan & Paul.
Pimm, D. (2007). Registering surprise. For the Learning of Mathematics, 27(1), 31.
Pimm, D. (2014). Authority, explanation, contention and register: Language data and the surface search for essence. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6). doi:10.1007/s11858-014-0633-8.
Planas, N., & Morera, L. (2011). Revoicing in processes of collective mathematical argumentation among students. In M. Pytlak, T. Rowland, & E. Swoboda (Eds.), Proceedings of the Seventh Congress of the European Society for Research in Mathematics Education (pp. 1356–1365). Rzeszów, Poland: University of Rzeszów.
Planas, N., & Setati-Phakeng, M. (2014). On the process of gaining language as a resource in mathematics education. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0610-2.
Pratt, N., & Back, J. (2009). Spaces to discuss mathematics: communities of practice on an online discussion board. Research in Mathematics Education, 11(2), 115–130.
Radford, L. (2000). Signs and meanings in students’ emergent algebraic thinking: A semiotic analysis. Educational Studies in Mathematics, 42(3), 237–268.
Radford, L. (2009). Why do gestures matter? Sensuous cognition and the palpability of mathematical meanings. Educational Studies in Mathematics, 70, 111–126.
Schreiber, C. (2013). Semiotic processes in chat-based problem solving situations. Educational Studies in Mathematics, 82(1), 51–73.
Schuette, M. (2009). Sprache und Interaktion im Mathematikunterricht der Grundschule. Zur Problematik einer Impliziten Pädagogik für schulisches Lernen im Kontext sprachlich-kultureller Pluralität. Münster: Waxmann.
Schuette, M. (2014). Language-related learning of mathematics A comparison of infant and primary school as places of learning. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6). doi:10.1007/s11858-014-0632-9.
Schuette, M., & Kaiser, G. (2011). Equity and the quality of language used in mathematics education. In B. Atweh, M. Graven, W. Secada, & P. Valero (Eds.), Mapping equity and quality in mathematics education (pp. 237–252). New York: Springer.
Schuette, M. & Krummheuer, G. (2013). Changing mathematical content-related domains—a genuine mathematical action? In A. M. Lindmeyer & A. Heinze (Eds.), Proceedings of the 37th Conference of the International Group for the Psychology of Mathematics Education—Mathematics learning across the life span. (Vol. 4, pp. 185–192). Kiel, Germany: Institut für die Pädagogik der Naturwissenschaften (IPN).
Setati, M. (2005). Power and access in multilingual mathematics classrooms. In M. Goos, C. Kanes, & R. Brown (Eds.), Proceedings of the Fourth International Mathematics Education and Society Conference (pp. 7–18). Brisbane: Centre for Learning Research, Griffith University.
Sfard, A. (2008). Thinking as communicating: Human development, the growth of discourses, and mathematizing. Cambridge: Cambridge University Press.
Steinbring, H. (2006). What makes a sign a ‘mathematical sign’? An epistemological perspective on mathematical interaction. Educational Studies in Mathematics, 61(1–2), 133–162.
Temple, C., & Doerr, H. (2012). Developing fluency in the mathematical register through conversation in a tenth-grade classroom. Educational Studies in Mathematics, 81(3), 287–306.
Trinick, T., Meaney, T., & Fairhall, U. (2014). Teachers learning the registers of mathematics and mathematics education in another language: An exploratory study. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0618-7.
Valero, P. (2004). Socio-political perspectives on mathematics education. In P. Valero & R. Zevenbergen (Eds.), Researching the socio-political dimensions of mathematics education (Vol. 35, pp. 5–23). New York: Springer, US.
Wagner, D. (2007). Students’ critical awareness of voice and agency in mathematics classroom discourse. Mathematical Thinking and Learning, 9(1), 31–50.
Wagner, D., & Herbel-Eisenmann. (2014). Identifying authority structures in mathematics classroom discourse—a case of a teacher’s early experience in a new context. ZDM—The International Journal on Mathematics Education, 46(6) (this issue). doi:10.1007/s11858-014-0587-x.
Wood, T. (1998). Alternative patterns of communication in mathematics classes: Funneling or Focusing? In H. Steinbring, M. G. Bartolini Bussi & A. Sierpinska (Eds.), Language and communication in the mathematics classroom (pp. 167–178). Reston VA: National Council of Teachers of Mathematics.
Yackel, E., & Cobb, P. (1996). Sociomathematical norms, argumentation and autonomy in mathematics. Journal for Research in Mathematics Education, 27(4), 458–477.
Yerushalmy, M. (2005). Functions of interactive visual representations in interactive mathematical textbooks. International Journal of Computers for Mathematics Learning, 10, 217–249.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Morgan, C., Craig, T., Schuette, M. et al. Language and communication in mathematics education: an overview of research in the field. ZDM Mathematics Education 46, 843–853 (2014). https://doi.org/10.1007/s11858-014-0624-9
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11858-014-0624-9