Skip to main content
SpringerLink
Log in

Die Geburtsstunde der Bologna-Reform im Spiegel der österreichischen Printmedien 1998/1999

Europäische Impulse und die österreichische Bildungspolitik

The origins of the Bologna reform in the news coverage of Austrian newspapers between 1998 and 1999

European impulses and Austrian higher education policy

  • Forschungsnotiz
  • Published:
Österreichische Zeitschrift für Soziologie Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

In Österreich haben sich gegen Ende der 1990er Jahre einschneidende studienrechtliche Entwicklungen in einer relativ kurzen Zeitspanne zugetragen. Obwohl sich die hochschulpolitischen VertreterInnen vor dem Zustandekommen des Universitätsstudiengesetzes vor 1997 noch gegen eine dreigliedrige Studienstruktur (Bakkalaureat/Magister/Doktorat) ausgesprochen hatten, kam es durch europäische bildungspolitische Entwicklungen (Sorbonne-Deklaration, Mai 1998) 1998/1999 zu einem Schwenk. Anhand der medialen Berichterstattung soll gezeigt werden, a.) ob den Ereignissen um die Unterzeichnung der Sorbonne- bzw. Bologna-Deklaration (Juni 1999) in österreichischen Printmedien Beachtung geschenkt wurde; b.) welcher Stellenwert diesen Deklarationen zukam bzw. ob es andere Referenzpunkte für die studienrechtlichen Veränderungen in Österreich gab; und letztendlich, c.) inwieweit ZeitungsleserInnen fundierte Informationen zur dreigliedrigen Struktur bzw. der im Entstehen begriffenen Bologna-Reform erhielten.

Abstract

During the late 1990ies far reaching changes of the study structure had been taken place in a very short period. Although stakeholders of the higher education field had been against a three tier-system (Bachelor, Master, Doctorate) in the course of a consultation process of the so called Universitätsstudiengesetz 1997 (University Studying Law 1997), changes came along due to European developments (Sorbonne Declaration, May 1998). On the basis of a couple of selected daily newspapers, some questions are to be answered in the course of the essay: To which degree did journalists pay attention to the events and develoments around the signing of the Sorbonne or Bologna Declarations (June 1999)? Which significance was ascribed to the declarations or rather where there any other reference points responsible for changes in the study structure in Austria? And finally, to which extend did newspaper readers receive information on the three tier system or on the nascent Bologna reform?

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Notes

  1. Caspar Einem war vom 28. Jänner 1997 bis 4. Februar 2000 der für Wissenschaft zuständige Minister.

  2. Die so genannten „Directors General of Higher Education“ bzw. die für Hochschulbildung zuständigen Generaldirektoren/Sektionschefs trafen sich ab 1994 unter deutscher Präsidentschaft zum ersten Mal. Die Idee dieser Treffen geht auf Schlussfolgerungen des Rates und der im Rat Vereinigten Minister für das Bildungswesen vom 31. Mai 1990 zurück (Vgl: Friedrich 2002, S. 8).

  3. Unter dem Motto „Bildung ist mehr“ wurde das zweitägige Zusammensein der EU-BildungsministerInnen eröffnet. Die Themenschwerpunkte „Gemeinsame Erklärung zur Harmonisierung der Architektur der europäischen Hochschulbildung (Sorbonne-Erklärung)“ und „Bildungs- und Berufsbildungsprogramme SOKRATES II und LEONARDO DA VINCI II“ wurden während des zweiten Tages besprochen (Vgl.: Ständige Vertretung Österreichs bei der Europäischen Union 1998).

  4. Wiener Zeitung, 2. April 1998, Ressort: Inland, S. 4.

  5. Rektoren gegen Einem, In: Die Presse, 29. Mai 1998, Ressort: Inland, S. 7.

  6. Die Österreichische Rektorenkonferenz, 2008 in Österreichische Universitätenkonferenz umbenannt, vertritt die öffentlichen Universitäten und ist das Sprachrohr dieser nach außen (vgl. www.uniko.ac.at).

  7. Am 14. Juli 1999 wird die UniStG-Novelle von SPÖ und ÖVP im Nationalrat nach langwierigen Diskussionen geschlossen beschlossen. Die drei Oppositionsparteien stimmten dagegen (vgl. Bakkalaureat nun fix. Opposition protestiert. Nivellierung nach unten, In: Die Presse, 15. Juli 1999, Ressort: Inland, S. 6).

  8. Witzmann, In: Die Presse, 2. September 1998, Ressort: Inland, S. 7.

  9. Fasching, In: Der Standard, 5. September 1998, Ressort: Wien, S. 8.

  10. Gruber, Der Standard, 13. Oktober 1998, S. 31.

  11. Ebd.

  12. Ebd.

  13. Ebd.

  14. Ebd.

  15. Sporer, Die Presse, 15. Oktober 1998, Ressort: Economist, S. 27.

  16. Nowak, Die Presse, 15. Juli 1999, S. 32.

  17. Bspw. Amerika, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Schweden, Vereinigtes Königreich (vgl. Haug und Kirstein 1999).

  18. Witzmann, Die Presse, 2. September 1998, S. 7.

  19. Eine umfangreichere Analyse befindet sich im Projektbericht Westphal 2014, S. 16–20.

  20. Witzmann, Die Presse, 4. Dezember 1998, Ressort 2, S. 2; Auslaufmodell Diplom? Warten auf Bakkalaureat, In: Die Presse, 9. März 1999, Ressort: Inland/Bildung, S. 13.

  21. Witzmann, Die Presse, 4. Dezember 1998, S. 2.

  22. Nowak, Die Presse, 8. Oktober 1998, In: Ressort: Inland/Bildung, S. 32.

  23. Bakkalaureat. Gegner formieren sich, In: Die Presse, 22. Dezember 1998, Ressort: Inland/Bildung, S. 10.

  24. Witzmann, Die Presse, 4. Dezember 1998, S. 2

  25. Nowak, Die Presse, 8. Oktober 1998, S. 32.

  26. Witzmann, Die Presse, 4. Mai 1999, Ressort: Inland/Bildung, S. 27.

  27. Heissenberger, Die Presse, 20. Mai 1999, Ressort: Reports, S. 31.

  28. Auslaufmodell Diplom? Warten auf Bakkalaureat, In: Die Presse, 9. März 1999, Ressort: Inland/Bildung, S. 3; Proteste gegen Bakkalaureat, In: Die Presse, 29. Mai 1999, Ressort: Inland, S. 8.

  29. Witzmann, Die Presse, 9. Juni 1999, S. 9.

  30. Ebd.

  31. Die noch in der Begutachtungsphase vorgesehene A-Wertigkeit der Bakkalaureatsgrade im öffentlichen Dienst waren gestrichen worden (Vgl.: Einem will Bakkalaureat für Lehrer. Aber Veto von Elisabeth Gehrer, In: Die Presse, 4. Juni 1999, Ressort: Inland, S. 7).

  32. Witzmann, Die Presse, 8. Juni 1999, Ressort: Inland, S. 8; Entwurf des Bundesgesetz über die Änderung des Universitäts-Studiengesetzes 1997, 1999.

  33. Witzmann, Die Presse, 12. Juni 1999, Ressort: Inland, S. 7.

  34. Wiener Zeitung, 16. Juni 1999, Ressort: Inland, S. 4.

  35. Die Presse, 29. Mai 1999, S. 8; Witzmann, Die Presse, 9. Juni 1999, S. 9; Bakkalaureat. Einem hält an Entwurf fest, In: Der Standard, 10. Juni 1999, Ressort: Innenpolitik Wien, S. 7.

  36. Uni-Professoren gegen Bakkalaureat. Kritik an Mehraufwand in der Lehre und Forderung nach mehr Personal, In: Der Standard, 3. Mai 1999, Ressort: Innenpolitik Wien, S. 8.

  37. Wiener Zeitung, 31. August 1999, Ressort: Inland, S. 2.

  38. Witzmann, Die Presse, 14. Juli 1999, S. 1.

  39. Witzmann, Die Presse, 10. Juni 1999, S. 8.

  40. Witzmann, Die Presse, 2. April 1999, S. 8.

  41. Nowak, Die Presse, 2. Juli 1999, S. 8.

  42. Vgl.: Der Standard, 2. September 1998, S. 7.

  43. Witzmann, Die Presse, 17. März 1999, Ressort: Inland/Bildung, S. 26.

  44. Hans Tuppy war von 21. Jänner 1987–24. April 1989 Bundesminister für Wissenschaft und Forschung.

  45. Der Standard wurde im Oktober 1988 gegründet. Im Laufe der Zeit wurden einzelne Ressorts (Chronik, Sport, Album, Karriere) zusätzlich gegründet. Geschichte des Standards, Link: http://derstandarddigital.at/1113535/Geschichte-des-STANDARD (abgerufen am 11. Juli 2014).

  46. „Die Dauer des Bachelor-Studiums … ist das Diplomstudium minus zwei Semester.“ Vgl.: Witzmann, Die Presse, 17. März 1999, S. 26.

Literatur

  • Bundesgesetz über die Studien an den Universitäten (Universitäts-Studiengesetzes – UniStG 1997), BGBl. I 48/1997, idF BGBl. I 167/1999.

  • Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung. 2010. 40 Jahre Wissenschaftsministerium. 1970–2010. Wien.

  • Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr. 1998. Weißbuch zur Hochschulbildung in Österreich. Wien.

  • Entwurf des Bundesgesetz über die Änderung des Universitäts-Studiengesetzes 1997. 1999. Wien.

  • Fairclough, Norman. 20012. Language and power. Harlow: Longman.

  • Friedrich, Hans Rainer. 2002. Neuere Entwicklungen und Perspektiven des Bologna-Prozesses. In HoF-Arbeitsberichte 4’02, Hrsg. Institut für Hochschulforschung an der Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg. Halle-Wittenberg.

  • Hackl, Elsa. 2001. Towards a European area of higher education. Change and convergence in European higher education. EUI Working Papers. RSC No. 2001/09. http://cadmus.eui.eu/handle/1814/1718. Zugegriffen: 20. Aug. 2014.

  • Haug, Guy, und Jette Kirstein. 1999. Trends in learning structures in higher education. Project report.

  • Hopfmüller, Gisela. 2010a. Im Interview mit Hans Tuppy. In 40 Jahre Wissenschaftsministerium. 1970–2010, Hrsg. Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung, 28–33. Wien.

  • Hopfmüller, Gisela. 2010b. Im Interview mit Caspar Einem. In 40 Jahre Wissenschaftsministerium. 1970–2010, Hrsg. Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung, 50–59. Wien.

  • Keller, Reiner. 2007. Diskursforschung. Eine Einführung für SozialwissenschaftlerInnen. In Qualitative Sozialforschung, Hrsg. Ralf Bohnsack, Uwe Flick, und Christian Lüders, Bd. 14. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.

  • Keplinger, Maria. 2000. Auftragsforschung des Bundesministeriums für Wissenschaft und Verkehr zur Thematik Hochschulbildung und Beschäftigung. In Der Arbeitsmarkt für AkademikerInnen in Österreich. Entwicklungen. Probleme. Perspektiven, Hrsg. Lukas Mitterauer und Walter Reiter, 9–21. Wien: Wissenschaftsverlag.

  • Mautner, Gerlinde. 2008. Analyzing Newspapers. Magazines and Other Print Media. In Qualitative discourse analysis in the social media, Hrsg. Ruth Wodak und Michal Krzyzanowksi, 30–53. Basingstoke: Palgrave Macmillan.

  • Österreichische Rektorenkonferenz: Aktenvermerk über das Gespräch des Präsidiums der Rektorenkonferenz mit Bundesminister Dr. Caspar Einem am 23. September 1998, 14–15 Uhr 30.

  • Österreichische Rektorenkonferenz und Oberste Kollegialorgane: Universitätspolitische Leitlinien. Wien 15. Dezember 1998.

  • Österreichische Rektorenkonferenz: Stellungnahme zum Entwurf einer Änderung des Universitäts-Studiengesetzes (zur Begutachtung versendet unter GZ 52.300/30-I7D72/99). 10. Mai 1999.

  • Racké, Cornelia. 2007. The emergence of the Bologna process. Pan-European instead of EU Governance. In Dynamics and obstacles of European governance, Hrsg. Dirk De Bièvre und Christine Neuhold, 29–49. Cheltenham: Edward Elgar.

  • Ravinet, Pauline. 2005. The Sorbonne meeting and declaration. Actors. Shared vision and Europeanisation. Work in Progress präsentiert bei der Second International EUREDOCS Conference, Stein Rokkan Center for Social Studies in Bergen, 19.–21. Mai 2005. http://www.euredocs.sciences-po.fr/en/conference/2005/ravinet.pdf. Zugegriffen: 20. Aug. 2014.

  • Sorbonne Joint Declaration. Joint declaration on harmonisation of the architecture of the European higher education system by the four ministers in charge for France, Germany, Italy and the United Kingdom (Paris, 25. Mai 1998).

  • Ständige Vertretung Österreichs bei der Europäischen Union: Konferenz der Bildungsminister am 23./24. Oktober 1998 in Baden. Bericht, übermittelt per Telefax am 30. Oktober 1998.

  • Summary of the First Meeting of the Sorbonne Working Group/Steering Committee on the Sorbonne-Follow-Up Activities (Brüssel, 15. Dezember 1998).

  • Summary of the Second Meeting of the Sorbonne Working Group/Steering Committee on the Sorbonne Declaration Follow-Up Activities (Rom, 5. Februar 1999).

  • Summary of the Third Meeting of the Sorbonne Working Group/Steering Committee (Brüssel, 26. März 1999).

  • Summary of the Fourth Meeting of the Sorbonne Working Group/Steering Committee of the Sorbonne Follow-Up (Wien, 17. Mai 1999).

  • The Bologna Declaration of 19 June 1999. Joint declaration of the European ministers of education (Bologna 19. Juni 1999).

  • Westphal, Elisabeth. 2014. Die Geburtsstunde der Bologna-Reform im Spiegel der österreichischen Printmedien 1998/1999. Projektbericht. Wien.

  • Wodak, Ruth, und Norman Fairclough. 2010. Recontextualizing European higher education policies. The cases of Austria and Romania. Critical Discourse Studies 7 (1): 19–40.

    Article  Google Scholar 

Zeitungsartikel Der Standard

  • Bakkalaureat. Einem hält an Entwurf fest. Der Standard, 10. Juni 1999. Ressort: Innenpolitik Wien, 7.

  • Fasching, Wolfgang. Hochschüler. Bakkalaureat darf kein Schmalspurstudium werden. Der Standard, 5. September 1998. Ressort: Wien, 8.

  • Gruber, Karl Heinz. Studienkommissionen. Nur ein großer Papierflieger-Wettbewerb. Der Standard, 13. Oktober 1998. Ressort: Wien, 31.

  • Korn, Heide. Bachelor statt Drop-Out. Bildungsstudie untermauert die Notwendigkeit von Kurzstudien. Der Standard, 13. Oktober 1998. Ressort: Wien, 10.

  • Mayr, Peter. Vom Bachelor zum Master zum Doktor. Bakkalaureat soll noch heuer zugelassen werden. Völlige Neugestaltung der Studien. Der Standard, 11. März 1999. Ressort: Innenpolitik Wien, 9.

  • Salomon, Martina. Lasst die Universitäten in Ruhe! Höchster Wissenschaftsbeamter über nächste Ziele. Bakkalaureat. Dienstrecht. Autonomie. Der Standard, 17. Februar 1999. Ressort: Innenpolitik Wien, 7.

  • Uni-Professoren gegen Bakkalaureat. Kritik an Mehraufwand in der Lehre und Forderung nach mehr Personal. Der Standard, 3. Mai 1999. Ressort: Innenpolitik Wien, 8.

Die Presse

  • Auslaufmodell Diplom? Warten auf Bakkalaureat. Die Presse, 9. März 1999. Ressort: Inland/Bildung, 13.

  • Bakkalaureat. Gegner formieren sich. Die Presse, 22. Dezember 1998. Ressort: Inland/Bildung, 10.

  • Einem will Bakkalaureat für Lehrer. Aber Veto von Elisabeth Gehrer. Die Presse, 4. Juni 1999. Ressort: Inland, 7.

  • Nowak, Rainer. Baccalaureat. Alle reden über ein Kurzstudium. Ein Zwischenabschluss im Uni-Studium soll eingeführt werden, fordern Experten. Wirtschaftsvertreter. Rektoren. Der Wissenschaftsminister und die ÖVP Bremsen. Die Presse, 8. Oktober 1998. Ressort: Inland/Bildung, 32.

  • Nowak, Rainer. Neisser. Gesetz für Bakkalaureat ist grob fahrlässig und überstürzt. Die Presse, 2. Juli 1999, Ressort: Inland, 8.

  • Nowak, Rainer. Bakkalaureat nun fix. Opposition protestiert. Nivellierung nach unten. Die Presse, 15. Juli 1999. Ressort: Inland, 6.

  • Rektoren gegen Einem. Die Presse, 29. Mai 1998. Ressort: Inland, 7.

  • Riemer, Gerhard. Auch die Chancen des Bakkalaureats sehen. Gastkommentar. Die Presse, 11. Juni 1999, Ressort: Seite Zwei.

  • Sporer, Ulrike. Zehn Fragen an Minister Caspar Einem. Welchen Anforderungen wird sich Österreichs Bildungssystem in der Zukunft stellen müssen. Die Presse, 15. Oktober 1998. Ressort: Economist, 27.

  • Witzmann, Erich. SPÖ will Studienabschluss nach drei Jahren. Erwin Niederwieser. SP-Wissenschaftssprecher nimmt die Diskussion um das Bakkalaureat wieder auf. Die Presse, 2. September 1998. Ressort: Inland, 7.

  • Witzmann, Erich. Der neue Bachelor. Die Presse, 4. Dezember 1998. Ressort 2, 2.

  • Witzmann, Erich. Das Diplomstudium minus zwei Semester: Bakkalaureat. Die Presse, 17. März 1999. Ressort: Inland/Bildung, 26.

  • Witzmann, Erich. Das Bakkalaureat ist doch kein B-Zug. ÖH-Symposium. Die Dreigliedrigkeit des Studiums verunsichert die Studenten. Sie soll am 14. Juni im Parlament beschlossen werden. Die Presse, 4. Mai 1999. Ressort: Inland/Bildung, 27.

  • Witzmann, Erich. Bakkalaureats-Gesetz. Bis zuletzt Widerstand aus Finanzministerium. Die Presse, 8. Juni 1999. Ressort: Inland, 8.

  • Witzmann, Erich. Streit um Bakkalaureat. VP-interne Differenzen. Die Presse, 10. Juni 1999. Ressort: Inland, 8.

  • Witzmann, Erich. Uni und Fachhochschule. Jedem sein Bakkalaureat. Die Presse, 12. Juni 1999. Ressort: Inland, 7.

  • Witzmann, Erich. Die Uni als Jahrmarkt. Die Presse, 14. Juli 1999. Ressort, 1.

Wiener Zeitung

  • Hausensteiner, Heike. Österreichs Laissez-faire-Studium wird strukturiert. Institut für interdisziplinäre Forschung und Fortbildung pro Bakkalaureat: Wir sind in Innovationsstrudel. Die Wiener Zeitung, 2. Juli 1999. Ressort: Inland, 3.

  • Novelle ermöglicht Bakkalaureat. Maßnahmenpaket für ältere Arbeitnehmer im Ministerrat. Wiener Zeitung, 16. Juni 1999. Ressort: Inland, 4.

  • Qualität der Lehre verbessern. Hochschulpolitische Grundsatzforderungen. Wiener Zeitung, 2. April 1998. Ressort: Inland, 4.

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Österreichische Universitätenkonferenz, Floragasse 7/7, 1040, Wien, Österreich

    Elisabeth Westphal

Authors
  1. Elisabeth Westphal
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Elisabeth Westphal.

Additional information

Dieser Aufsatz basiert auf einem Projekt – Westphal, Elisabeth (2014): Die Geburtsstunde der Bologna-Reform im Spiegel der österreichischen Printmedien 1998/1999 –, das von der Kulturabteilung der Stadt Wien, Wissenschafts- und Forschungsförderung gefördert wurde.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Westphal, E. Die Geburtsstunde der Bologna-Reform im Spiegel der österreichischen Printmedien 1998/1999. Österreich Z Soziol 40, 93–108 (2015). https://doi.org/10.1007/s11614-015-0156-8

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11614-015-0156-8

Schlüsselwörter

Keywords

Search

Navigation