Skip to main content

Advertisement

SpringerLink
Log in

A Diversity of Voices: The McGill ‘Working with Culture’ Seminars

  • Original Paper
  • Published:
Culture, Medicine, and Psychiatry Aims and scope Submit manuscript

Abstract

The Working with Culture seminar is offered as a course during the month long Annual McGill Summer Program for Social and Transcultural Psychiatry, attended by local and international participants each May since 1994. The article outlines some of the premises and pedagogical approaches of this clinically oriented biweekly seminar series with discussions and didactic teaching on cultural dimensions of mental health care. The course readings, seminar topics and invited speakers focus mainly on therapist client encounters constructed by the multiple voices with dimensions of psychiatric, social, historical, legal, ethical, political, systemic and intra-psychic domains. The dual leadership emphasizes the gaps and complementarity amongst voices, and it invites and supports a destabilizing decentering process and the creation of solidarities amongst participants. Applying a bio-psychosocial case study method, each 3-h seminar engages the participants in a critical dialogue on apprehending the enmeshment of social suffering with psychiatric disorders whilst examining the usefulness and the limits of cultural formulation models. The seminar working group and teaching approach acknowledges cultural hybridity as a dynamic process marked by continuous therapist attunement to uncertainty or ‘not knowing’ which implies a dethroning of an expert position.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. In this text, ‘Otherness’ refers to distinction among an individual, group or community and dominant or other distinct collective entities. The ‘Other’ is also used to evoke a singular encounter in which a person or group embodies aspects of ‘Otherness’.

References

  • Adams M.V. 1996.The Multicultural Imagination. Routledge: London.

    Google Scholar 

  • Akhtar, S.. 1995. The Third Individuation: Immigration, Identity, and the Psychoanalytic Process. J. Amer. Psychoanal. Assoc. 43(4)1051-1084.

    Article  Google Scholar 

  • Bion, W. R. 1961. Experiences in Groups. London:Tavistock.

    Book  Google Scholar 

  • Bowen, M. 1978. Family Therapy in Clinical Practice. Jason Aronson: New Jersey.

    Google Scholar 

  • Carmichael, S., Hamilton,C. 1967. Black Power. Harmondsworth: Penguin Books.

    Google Scholar 

  • Catherall, D.R. Pinsof W.M. 1987. The impact of the therapist’s personal family life on the ability to establish viable therapeutic alliance in family and marital therapy. In: The Family Life of Psychotherapists F.W.Kaslow, ed. New York: Hawoth.

    Google Scholar 

  • DiNicola, V. F. 1985a. Family therapy and transcultural psychiatry: an emerging synthesis. Part 1: a conceptual basis. Transcultural Psychiatry Research Review. 22(2): 81–113.

    Article  Google Scholar 

  • DiNicola, V.F. 1985b. Family Therapy and transcultural psychiatry: an emerging synthesis. Part 2: Portability and Culture Change. Transcultural Psychiatry Research Review. 22(3)151-179.

    Article  Google Scholar 

  • Fanon, F. 1967. Black Skin, White Masks. Guilford: New York.

    Google Scholar 

  • Foucault, M., Khalfa, J. and Murphy, J. 2006. The History of Madness. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Fernando, S. 2003. Cultural Diversity, Mental Health and Psychiatry. London: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Fernando, S. & Keating, F.(editors) 2009. Mental Health in a Multi-Ethnic Society: a Multidisciplinary Handbook. Routledge. London.

    Google Scholar 

  • Fernando, Suman. 2002. Mental Health, Race and Culture (2nd edition).New York: Palgrave.

    Google Scholar 

  • Fernando, S., Ndegwa,D., Wilson,M.1998. Forensic Psychiatry, Race and Culture. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Friedman, E.H. 1982. “The Myth of the Shiksha”: in McGoldrick, M.,Pearce, J.K., Giordano, J. (eds) Ethnicity and Family Therapy. Guilford Press: New York.

    Google Scholar 

  • Goffman, E. 1961. Asylms: essays on social situation of mental patients and other innmates. New York: Anchor Books.

    Google Scholar 

  • Good, B. 1996. Culture and DSM IV: Diagnosis, Knowledge and Power. Culture, Medicine and Psychiatry. 20:127-132.

    Article  Google Scholar 

  • Guzder, J. 2011. Second Skins: Family therapy agendas of migration, identity and culture change. Fokus pa Familien. 3:152-179.

    Google Scholar 

  • Guzder, J. 2007. Fourteen Djinns Migrate across the Ocean. In: B. Drozek & J.P. Wilson (eds) Voices of Trauma: treating psychological trauma across cultures. New York: Springer.

    Google Scholar 

  • Hays, P.A.2001. Addressing Cultural Complexities in Practice: a framework for clinicians and counsellors. Washington, D.C.: American Psychological Association.

    Book  Google Scholar 

  • Helman,C.G. 2000.Culture, Health and Illness (4th edition).London: Arnold.

    Google Scholar 

  • Hickling, F. W. 2007. Psychohistoriography: a post colonial psychoanalytic and psychotherapeutic model. Mona, Jamaica: CARIMENSA Press University of West Indies.

    Google Scholar 

  • Home Department. 1999. The Stephen Laurence Inquiry. Report of Sir William Mcpherson Cluny. London: The Stationary Office.

    Google Scholar 

  • Horowitz, A.V. 2007. Distinguishing Distress from Disorder as Psychological Outcomes of Stressful Social Arrangements. Health: an Interdisciplinary Journal for the Social Study of Health, Illness and Medicine. II (3):273-289.

    Google Scholar 

  • Jenks, A.C. 2011. From the “List of Traits” to “Open-Mindedness”: Emerging Issues of Cultural Competence Education. Cult. Med. Psychiatry. 35:209-235.

    Article  Google Scholar 

  • Kakar, S.1978. The Inner World. Oxford Press: Delhi.

    Google Scholar 

  • Kakar, S. 1982. Shamans, Mystics and Doctors. Knopf: New York.

    Google Scholar 

  • Kareem, J., Littlewood, R. 1992. Intercultural Therapy. Oxford: Blackwell.

    Google Scholar 

  • Katz, A.M., Alegeria, M. 2009. The clinical encounter as local moral world shifts of assumptions and transformations in relational context. Social Sciences and Medicine. 68:1238-1246.

    Article  Google Scholar 

  • Kleinman, A., V. Das, M. Lock, eds. 1997 Social Suffering. Berkley: University of California.

  • Kirmayer, L. 2011. Multicultural Medicine and the Politics of Recognition. J. of Medicine and Philosophy. 0:1-14.

    Google Scholar 

  • Lashley,M. 2000. Caribbean Families:_the unrecognized social stressors of migration and reunification,. Transcultural Psychiatry. 37:201-215.

    Article  Google Scholar 

  • Last,M. 1981. The importance of knowing about not knowing. 15(3)387-392.

    Google Scholar 

  • Lewis-Fernandez, R. 1996. Cultural Formulation of psychiatric diagnosis. Culture, Medicine and Psychiatry. 20:133-144.

    Article  Google Scholar 

  • Luthar, S.S., Zigler, R. 1991. Vulnerability and competence: a review of research on resilience in childhood. American Journal of Orthopsychiatry. 61:6-22.

    Article  Google Scholar 

  • McGoldrick, M., Pearce, J.K.,Giordano, J. (eds.) 1982 Ethnicity and Family Therapy. Guilford Press: New York.

    Google Scholar 

  • Minuchin, S., Fishman,H.C. 1981.Family Therapy Techniques. Cambridge,Mass.:Harvard University Press. Obeyesekere, G. 1990. The Work of Culture. University of Chicago Press. Chicago.

    Google Scholar 

  • Obeyesekere, G. 1990. The Work of Culture. University of Chicago Press. Chicago.

    Google Scholar 

  • Rousseau, C., and T., Measham. 2007 Posttraumatic Suffering as a Source of Transformation: A Clinical Perspective. In Understanding Trauma: Intergrating Biological, Clinical and Cultural Perspectives. L.J. Kirmayer, R. Lemelson, and M. Barad, eds., pp. 275–293. Boston: Cambridge University Press.

  • Rousseau, C. 2002 Incertitude et clinique transculturelle. L’Évolution psychiatrique 67: 764–774.

  • Rousseau, C., & Foxen, P. 2010 Look me in the eye : Empathy and the transmission of trauma in the refugee determination process. Transcultural Psychiatry, 47(1), 70-92 doi:10.1177/1363461510362338.

    Google Scholar 

  • Sebald, W. G. 1992. The Emigrants. London: New Directions.

    Google Scholar 

  • Semprun, J. 1998. Literature or Life. New York: Penguin.

    Google Scholar 

  • Shaw, S., Armin, J. 2011. The Ethical Self-Fashioning of Physicians and Health Care systems in Culturally Appropriate Health Care. 35:236-261.

    Article  Google Scholar 

  • Stewart, M.S., Simmons, A., Habibpour, E. 2012. Treatment of Culturally Diverse Children and Adolescents with Depression. J of Child and Adol. Psychopharm. 22(1)1-8.

    Article  Google Scholar 

  • Strum, G., Nadig, M., Moro, R.M. 2011. Current developments in French Ethnopsycoanalysis. Transcultural psychiatry 48(3): 205–227.

    Article  Google Scholar 

  • Ungar, M., Brown, M., Liebenberg, L., Othman, R., Kwong, W.M., Armstrong, M., Gilgun, J. 2007. Adolescence .42(166)287-310.

    Google Scholar 

  • Vinar, MU 1993 Children Affected by Organized Violence in South America. Paper Presented: Children, War and Persecution Conference, Hamburg, Germany.

  • Willen, S., Bullon, A., Good, M. 2010. Opening up a Huge Can of Worms: Reflections on a “Cultural Sensitivity” Course for Psychiatry Residents. Harvard Rev. Psychiatry. 18:247-253.

    Article  Google Scholar 

  • Williams, R. 1999. Cultural Safety. Australian and New Zealand Journal of Public Health 23(2): 213–214.

    Article  Google Scholar 

  • Winnicott, D.W. 1967.The Location of Cultural Experience. Int. J. Psychoanal.48:368-372.

    Google Scholar 

  • Worthman, C.M., Plotsky, P.M., Schechter, D.S., Cummings, C.A. 2010. Formative Experiences: the Interaction of Caregiving, Culture and the Developmental Psycho-biology. New York: Cambridge University Press.

    Book  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. McGill University, Montreal, QC, Canada

    Jaswant Guzder & Cécile Rousseau

Authors
  1. Jaswant Guzder
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Cécile Rousseau
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Jaswant Guzder.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Guzder, J., Rousseau, C. A Diversity of Voices: The McGill ‘Working with Culture’ Seminars. Cult Med Psychiatry 37, 347–364 (2013). https://doi.org/10.1007/s11013-013-9316-0

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11013-013-9316-0

Keywords

Search

Navigation